BESOS DORADOS (part. Pablo Alborán)

Antony Z

Letra

Significado

BEIJOS DOURADOS (part. Pablo Alborán)

BESOS DORADOS (part. Pablo Alborán)

Uma rainha me envenenouUna reina me envenenó
E estou escrevendo essa música pra elaY le escribo yo esta canción
Na metade desse tempoEn mitad de este calendario
Declaramos nosso amor um ao outroNos declaramos nuestro amor

Como a água clara do sulComo el agua clara del sur
Foi assim que você chegouAsí es como llegaste tú
Devagar, voando, aproximando seus lábios de mimDespacio, volando, me acercas los labios

Me diz a verdade, que eu largo tudoDime la verdad, que yo lo dejo todo
Beijos douradosBesos dorados
Raios de luzRayos de luz
Me diz a verdade, que eu vendo tudoDime la verdad, que yo lo vendo todo
Beijos douradosBesos dorados
Raios de luzRayos de luz

Transamos por vídeoLo hacemos por FaceTime
Dez da manhã ou meia-noiteDiez de la mañana y por la midnight
Estamos tão longe da cidade grandeEstamos tan lejos de la gran ciudad
Estamos embriagados com a vista do marAndamos borrachos con la vista al mar

Quando ela dança, acaba com a pistaCuando baila, se muere la pista
Todos os gângsteres tão na mão delaTiene a to' los gangsters en la lista
Mas ela sabe conquista ela mesmoPero sabe quién se lo da de verdad
Não postamos nada no InstagramNo subimos nada por el Instagram

Fica metida com os batonsUna presumida con los pintalabios
Sabores, vestidos de todas as coresSabores, vestidos de to' colores
A vida ficaLa vida se pone
Mais bonita com as floresMás bonita con las flores

Você me envenenouVeneno me diste
E me envolveu com seus aresY, con tus aires, me envolviste
Rebolando em mimPerreando contra mí
Devagar, voando, aproximando seus lábios de mimDespacio, volando, me acercas los labios

Me diz a verdade, que eu largo tudoDime la verdad, que yo lo dejo todo
Beijos douradosBesos dorados
Raios de luzRayos de luz
Me diz a verdade, que eu vendo tudoDime la verdad, que yo lo vendo todo
Beijos douradosBesos dorados
Pequenos raios de luzRayitos de luz

Me diz a verdade, que eu largo tudoDime la verdad, que yo lo dejo todo
Me diz a verdade, que eu vendo tudoDime la verdad, que yo lo vendo todo
Beijos douradosBesos dorados
Pequenos raios de luzRayitos de luz
Beijos douradosBesos dorados
Raios de luzRayos de luz

O amor se esconde nas esquinasEl amor se esconde en las esquinas
E quando você menos esperaY cuando menos te lo esperas
Um beijo pode decifrar todos os seus enigmasUn beso puede descifrarte todos los enigmas

Todo o mal que te fizeramTodo el daño que te hicieron
Para de afetarDeja de tener efecto
Porque o que você me deu apagou todo o restoPorque lo que tú me has dado ha enterrado el resto

Amores com o seuAmores como el tuyo
Vão além do corpoVan más allá del cuerpo
A pele não é só peleLa piel no es solo piel
Quando esconde esse universo por dentroCuando, por dentro, esconde ese universo

Me diz a verdadeDime la verdad
Me diz a verdade, que eu largo tudoDime la verdad, que yo lo dejo todo
Beijos douradosBesos dorados
Raios de luzRayos de luz
Me diz a verdade, que eu vendo tudoDime la verdad, que yo lo vendo todo
Beijos douradosBesos dorados
Pequenos raios de luzRayitos de luz

Me diz a verdade, que eu largo tudoDime la verdad, que yo lo dejo todo
Me diz a verdade, que eu vendo tudoDime la verdad, que yo lo vendo todo
Beijos douradosBesos dorados
Pequenos raios de luzRayitos de luz
Beijos dourados (pequenos raios de luz)Besos dorados (rayitos de luz)
Raios de luzRayos de luz

Composição: Pablo Alborán / Antony Z. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Antony Z e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção