Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 37

CORAZÓN DAME ALAS (part. marquitos)

Antony Z

Letra

Significado

CORAÇÃO ME DÊ ASAS (part. marquitos)

CORAZÓN DAME ALAS (part. marquitos)

Eu caí tantas vezes, meu amorHe caído tantas veces mi amor
Perdi a fé, não encontrei o erroHe perdido la fe, no he encontrado el error
Flui sem pensarHe fluido sin premeditación
E já não consigo lidar com isso, não posso te darY ya no puedo abordarlo, no puedo yo dártelo

Eu duvidei tantas vezes de mimHe dudado tantas veces de mí
Aprendi a voarHe aprendido a volar
Esqueci do meu coraçãoMe olvidado de mi corazón
Muitos drinks pra digerirDemasiados tragos que digerir
Pra me apaixonar de novoPa enamorarme de nuevo

Coração, não vá emboraCorazón no te vayas
Me dê fé, não me faça cair de novoDame fe, no me hagas caer otra vez
Não me julgue, me dê asasNo me juzgues dame alas
Aqui estou, mais uma noiteAquí estoy otra noche
Te escrevi, sua lembrança não sai daquiTe escribí, tu recuerdo no sale de aquí
Não me afogue, só me dê uma pausaNo me ahogues, solo dame una pausa

Só me dê uma pausaSolo dame una pausa

Do que você tem tanto medo?A qué le tienes tanto miedo
Se você sempre foi um GSi tu siempre has sido un G
Quem é esse no espelho?Quien coño es ese del espejo
Que pouco se parece comigoQué poco se parece a mí

O que te machucou tanto?¿Qué es lo que te hizo tanto daño?
Que você esqueceu de cuidar de siQue te has olvidao de estar pa ti
Passei meu aniversário sozinhoHe pasao solito mi cumpleaños
E até pensei em dar um fimY he pensao hasta en ponerme fin

Mas de repente meu coração batePero de repente mi corazón late
Brilha com a luz, 24 quilatesBrilla con la luz, 24 kilates
Até um prego ardendo é suficienteHasta un clavo ardiendo me es suficiente
Pra eu me segurarPara agarrarme

Volto a ressurgir, as cores voltaramVuelvo a resurgir, han vuelto los colores
Estou elevado em outras dimensõesEstoy elevado en otras dimensiones
Nunca soube fazer como se esperaNunca supe hacerlo como se supone
Meu coraçãoMi corazón

Coração, não vá emboraCorazón no te vayas
Me dê fé, não me faça cair de novoDame fe, no me hagas caer otra vez
Não me julgue, me dê asasNo me juzgues dame alas
Aqui estou, mais uma noiteAquí estoy otra noche
Te escrevi, sua lembrança não sai daquiTe escribí, tu recuerdo no sale de aquí
Não me afogue, só me dê uma pausaNo me ahogues, solo dame una pausa

Só me dê uma pausaSolo dame una pausa

Uma pausaUna pausa
Uma pausaUna pausa
Uma pausaUna pausa
Uma pausaUna pausa


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Antony Z e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção