Approaching The Inner Circle

Aproximando-se do Círculo Interno

Approaching The Inner Circle

Aproximando-se do Círculo InternoApproaching The Inner Circle

Apareceu diante dos meus olhosPulled up before my eyes
Das grossas amarras de sangueFrom thick ties of blood
A imagem de uma mente doenteThe picture of a sick head
Deixada em dor para apodrecerLeft in pain to rot
A conexão que um dia existiuThe connection that once was
Cortei todos os laçosI cut off every tie
As mãos dele evocavam nojoHis hands evoked disgust
Sua boca só falava em mentirasHis mouth only spoke in lies

Confronto inevitávelUnavoidable confrontation
Desgraça indispensávelIndispensable disgrace
Aproximando-se do círculo internoApproaching inner circle

Memórias perdidas voltam à vidaLong lost memories come alive
Quanto mais fundo eu vouThe further down I go
Um a um, as peças se encaixamOne by one the pieces fit
O quebra-cabeça que eu seiThe puzzle in my know
Oh, como dóiOh how it hurts
Imagens que vejoImages I see
Agora eu me lembro vagamenteNow I faintly recall
Do que você fez comigoWhat you once did to me

Confronto inevitávelUnavoidable confrontation
Desgraça indispensávelIndispensable disgrace
Aproximando-se do círculo internoApproaching inner circle

Venha até mimCome to me
Ajude-me a passar pela miséria sem fimHelp me through the endless misery
Não me deixe agoraDon't you leave me now

No fim da cordaAt the end of the rope
Eu me arrisco a verI venture to see
E em todo lugar que olhoAnd everywhere I look
Anjos me observandoAngels watching me
No fim da cordaAt the end of the rope
Eu me arrisco a verI venture to see
E em todo lugar que olhoAnd everywhere I look
Anjos me observandoAngels watching me

Aproximando-se do círculo internoApproaching inner circle
O mistério está à vistaThe mystery's in sight
Aproximando-se do círculo internoApproaching inner circle
Com agonia e medo.With agony and fright.