Horizons

Horizons

Horizons

Corte-me para fora, deixe-me irCut me out, let me go
A partir desses ventos que sopram ocosFrom these hollow winds that blow
Deixe-me ir, deixe-me ir, é uma desgraça ultrajanteLet me go let me go, it’s an outrageous misfortune
Eu queria buscar, eu queria encontrarI wanted to seek, I wanted to find
Eu queria apenas coisas que já foi meuI wanted only things that once was mine

"É frio e escuro“It’s cold and dark
Como o espírito fecha sobre eleAs the spirit closes in on him
Ele é um sonhador em menteHe’s a dreamer in mind
Só mais um crenteJust another believer
Quem não perde tempoWho wastes no time
Busca respostas indefinidamente "Searching answers endlessly”

Montada sobre a onda da sua mãoRiding on the wave of your hand
Sobre a terra de símbolos que eu não entendoOver land of symbols that I don’t understand
Tentando abraçar o seu novo mundoTrying to embrace your new world
Imprevisível, um mistério deste jornada desfraldouThis journey’s unpredictable, a mystery unfurled
Viajei muito para vê-lo novamenteTravelled far to see you again
Mas cada sonho que eu tive de você foi sonhado em vãoBut every dream I had of you was dreamed up in vain
Agora eu estou me esforçando para quebrar o geloNow I’m trying hard to break up the ice
Para libertar o homem que eu costumava chamar de meu amigo, mas não é de dadosTo free the man I used to call my friend, but it’s no dice

É louco, loucoIt’s crazy, crazy

Uma vez que com o tempo, longeOnce in time, far away
Na terra de branco e cinzaIn the land of white and grey
Eu descobri a verdadeI discovered the truth
O que eu tinha perdido por tanto tempoWhat I’d missed for so long
É a mesma coisa que o mantém em cursoIs the very thing that keeps you going on

Horizontes InúmerosCountless horizons
Eles já foram tão finaThey once were so fine
Chamá-lo de desonesto, chamá-lo de destinoCall it thievish, call it fate
Eu acredito que é possível recriarI believe it’s possible to recreate
E todos eles poderia ser meuAnd they all could be mine

Horizontes recém-nascidosNewborn horizons
Eles amanhecer em cima de mimThey dawn upon me
Chamá-lo de desonesto, chamá-lo de destinoCall it thievish, call it fate
Eu acredito que é possível recriarI believe it’s possible to recreate
Agora eu estou finalmente livre (horizontes recém-nascidos)Now I’m finally free (newborn horizons)

Montada sobre a onda da sua mãoRiding on the wave of your hand
Sobre a terra de símbolos que eu não entendoOver land of symbols that I don’t understand
Tentando abraçar o seu novo mundoTrying to embrace your new world
Imprevisível, um mistério deste jornada desfraldouThis journey’s unpredictable, a mystery unfurled