Life Remains In Me

A Vida Permanece em Mim

Life Remains In Me

Um mundo perfeito espera, além do portão da realidadeA perfect world awaits, beyond reality gate
Um coração partido como testemunhaA broken heart of witness
Que lentamente sangraThat slowly bleed away
Frases de propaganda, o vazio por dentroPropaganda phrases, the emptiness inside
Um deus antigo em êxtaseAn ancient god on extasy
E a poesia morreu.And poetry have died.
Eles sacrificam a beleza pela históriaThey sacrifice the beauty for the history
Quando nossas paixões mudam por instabilidade.When our passions change for instability.
Olhe para a escuridão, olhe para o nascer do solLook into the darkness, look into the sunrise
Sempre a mesma coisaAlways just the same
Toda geração, preenchendo uma nação vaziaEvery generation, fill an empty nation
Ninguém é culpado.No one is to blame.

Enquanto o grande eu enfrento, posso alcançar os portõesAs the great I face, I can reach the gates
De outro dia, de outra formaOf another day, in another way
E tudo que sinto, é eternamente realAnd everything I feel, it's forever real
Finalmente vejo, que a vida permanece em mim.Finally I see, that life remains in me.

Eles sacrificam a beleza pela históriaThey sacrifice the beauty for the history
Quando nossas paixões mudam por instabilidade.When our passions change for instability.
Olhe para a escuridão, olhe para o nascer do solLook into the darkness, look into the sunrise
Sempre a mesma coisaAlways just the same
Toda geração, preenchendo uma nação vaziaEvery generation, fill an empty nation
Ninguém é culpado.No one is to blame.

Enquanto o grande eu enfrento, posso alcançar os portõesAs the great I face, I can reach the gates
De outro dia, de outra formaOf another day, in another way
E tudo que sinto, é eternamente realAnd everything I feel, it's forever real
Finalmente vejo, que a vida permanece em mim.Finally I see, that life remains in me.