Adictiva (part. Daddy Yankee)

Viciante (parte Daddy Yankee)

Adictiva (part. Daddy Yankee)

[Papai Yankee][Daddy Yankee]
DYDY
Dididiri papaiDididiri Daddy
Ah sim (Wuh!)Oh, yeah (¡Wuh!)
Suba!¡Sube!

Com você eu me diverti muito (hmm, yeh)Contigo la pasé muy bien (hmm, yeh)
Talvez isso não fosse real (hmm, heh!)Quizás esto ni fue real (hmm, ¡je!)
Eu não vou negar isso, eu não consigo tirar você da minha mente (me diga)No te lo voy a negar, no te pue'o sacar de mi mente (dime)
Eu gostaria de voltar novamente (como?)Quisiera volver otra vez (¿cómo?)
E dar a você mais uma vez (papai, papai)Y dártelo una vez más (Daddy, Daddy)
E eu não penso em tirar, você é meu vícioY yo no me pienso quitar, tú eres mi vicio (su-sube)

Ah, vicianteAh, adictiva
Você me deixou querendo experimentar mais de vocêMe dejaste con las ganas de probar más de ti
'Queao', 'queao', você é’Queao', 'queao’, tú eres
Ah, vicianteAh, adictiva
Você me deixou desesperado sem saber sobre você (uah, uah, nós fomos!)Me tienes desespera'o sin saber na' de ti (uah, uah, ¡fuimos!)

[Anuel AA][Anuel AA]
Do seu corpo um viciadoDe tu cuerpo un adicto
Eu me livre de você e eu te despir (eh-eh)Yo me endrogo de ti y te desvisto (eh-eh)
Baby, eu preciso da sua overdose como um viciado (eh-eh)Baby, yo necesito tu sobredosis como un drogadicto (eh-eh)
Você me viciou e eu enterrei você dentro (enterrado)Tú me tienes envicia'o y yo adentro de ti enterra'o (enterra'o)
Bebecita, você me deixa doenteBebecita, tú me tienes enfermo
E se você não está aqui, é o inferno, huh-huhY si no estás aquí es un infierno, eh-eh
E nos queimamos em chamasY nos prendemos en llamas
E você rastejando na minha cama (uah)Y tú gateando en mi cama (uah)
E eu sei que você não me amaY yo sé que tú a mí no me amas
Mas meu corpo te chama; uah, uah (baby)Pero mi cuerpo te llama; uah, uah (baby)
O amor não está aqui, eu sei (eu sei)El amor no está aquí, yo lo sé (yo lo sé)
Uma mentira bem contada é acreditada (acreditada)Una mentira bien dicha se cree (se cree)
Você é minha heroínaTú eres mi heroína
E quão rica essa flor com espinhos (me diga!)Y qué rica esa flor con espinas (¡dime!)

[Papai Yankee e Anuel AA][Daddy Yankee y Anuel AA]
Ah, viciante (me diga!)Ah, adictiva (¡dime!)
Você me deixou querendo experimentar mais de vocêMe dejaste con las ganas de probar más de ti
'Queao', 'queao', você é'Queao', ’queao’, tú eres
Ah, vicianteAh, adictiva
Você me faz desesperar sem saber nada de vocêMe tienes desespera'o sin saber na’ de ti
Oah, oah (nós fomos!)Oah, oah (¡fuimos!)

[Papai Yankee][Daddy Yankee]
Que os lábios rosados estão divididos (tss, yeah)Eso labios rosados están dividi'os (tss, yeah)
Quem chega lá embaixo é abençoado (abençoado)El que llegue allá abajo está bendeci'o (blessed)
Eu vou bater lá mesmo se eu terminar de foder (shu!)Voy a estrellarme ahí aunque termine jodí'o (¡shu!)
Você é minha droga e você me faz quebrar o frio (hey!)Eres mi droga y me tienes rompiendo el frío (¡eh!)
Seus beijos entraram nas minhas veias (eh!)Tus besos se metieron por mis venas (¡eh!)
Seu escravo sem colocar as correntes (wuh!; Prr)Tu esclavo sin ponerme las cadenas (¡wuh!; prr)
Eu estou contente em te condenarCon gusto yo te cumplo la condena
Me bota a chave, babyBótame la llave, baby
Ele sabe como e ', eu não posso deixar (eh, eh, eh, eh)Sabe cómo e’, no la puedo dejar (eh, eh, eh, eh)
Ele age de várias maneiras "e me perturba (eh, eh, eh, eh)Actúa de muchas forma' y me envicia (eh, eh, eh, eh)
E nos queimamos em chamasY nos prendemos en llamas
E você rastejando na minha cama (suba!)Y tú gateando en mi cama (¡sube!)
Eu sei que você não me ama (hey!)Yo sé que tú a mi no amas (¡ey!)
Mas seu corpo me chama, baby (prr, dale!)Pero tu cuerpo me llama, bebé (prr, ¡dale!)

[Papai Yankee e Anuel AA][Daddy Yankee y Anuel AA]
Ah, viciante (me diga!)Ah, adictiva (¡dime!)
Você me deixou querendo experimentar mais de vocêMe dejaste con las ganas de probar más de ti
'Queao', 'queao', você é'Queao', 'queao', tú eres
Ah, vicianteAh, adictiva
Você me faz desesperar sem saber nada de vocêMe tienes desespera'o sin saber na' de ti
Oah, oahOah, oah

Se eles te disserem que estou me curando, é a verdadeSi te dicen que yo me estoy curando, es la verdad
Você é psicoativo, como sativaEres psicoactiva, como la sativa
Se eles te disserem que estou me curando, é a verdadeSi te dicen que yo me estoy curando es la verdad
Você é psicoativo, como sativaEres psicoactiva, como la sativa

Real Hasta La Muerte, baby (uh, sim)Real Hasta La Muerte, baby (uh, yeah)
Real Hasta La Muerte, babyReal Hasta La Muerte, baby
Papai, papai, papai ianque, eh (pôster)Daddy, Daddy, Daddy Yankee, eh (cartel)
UahUah, uah
Você sabe quem é esse (ey, ey, ey, ey, ey)You know who's this (ey, ey, ey, ey, ey)
O melhor de todos os tempos, baby (yeh, yeh, yeh)El mejor de todos los tiempos, baby (yeh, yeh, yeh)
O vigésimo terceiro (haha!)El veintitrés (¡jajá!)
Papai Yankee e AnuelDaddy Yankee & Anuel
Prrr (prrr)Prrr (prrr)