
Mientes (part. Nicky Jam)
Anuel AA
Você Mente (part. Nicky Jam)
Mientes (part. Nicky Jam)
Eh-eh, eh, ehEh-eh, eh, eh
Real até a morte, queridaReal hasta la muerte, baby
Às vezes você não é a mesmaA veces no eres la misma
Você me confunde e me faz pensarTú me confunde' y me pone' a pensar
E você tem dupla personalidadeY tú tiene' una doble personalidad
Às vezes me ama, mas em um segundo você começa a me odiarA veces me ama', pero en un segundo me empiezas a odiar
E me diga se ele te confundiuY dime si él te confundió
E se nós dois já morremosY si lo de nosotros dos ya se murió
Porque você me ensinou a amarPorque tú a mí me enseñaste a amar
Mas se você for embora, me ensine a esquecerPero si te va' a ir, enséñame a olvidar
E mesmo se eu disser que você pode viver sem mimY aunque diga' que puedes vivir sin mí
Eu sei que você menteYo sé que mientes
Estou sempre em sua mente, uah, uahYo siempre estoy en tu mente, uah, uah
E eu preciso do seu corpo em cima de mimY necesito tu cuerpo encima 'e mí
E eu não quero perder vocêY no quiero perderte
Mas você sempre mentePero tú siempre mientes
Percebo que você está confuso e desorientadoTe noto confundida y desorientada
Sempre abatido e desconsoladoSiempre abatida y desconsolada
Você é meu e eu sempre ligueiTú eres mía y siempre llamaba'
Mas você mudou durante a noite, uashPero cambiaste de la noche a mañana, uash
E de longe ele mente para mimY de lejo' me miente'
Mas ele me dá você de frente, queridoPero te me entrega' de frente, bebé
Você é tipo bipolarTú ere' como bipolar
Depois que você me disse que nunca iria mudar, queridoDespués que me dijiste que tú nunca iba' a cambiar, bebé
E sempre o mesmo quando ele te vêY siempre lo mismo cuando él te ve
Isso vira você contra mimTe pone en contra de mí
Isso faz você duvidar do amor que sente por mimTe pone a dudar del amor que tú siente' por mí
Não me diga que você pode viver sem mimNo me digas que puedes vivir sin mí
Eu sei que você menteYo sé que mientes
Eu estou sempre em sua menteYo siempre estoy en tu mente
E eu preciso do seu corpo em cima de mimY necesito tu cuerpo encima 'e mí
E eu não quero perder vocêY no quiero perderte
Mas você sempre mentePero tú siempre mientes
E quando você está com ele você pensa em mimY cuando 'tás con él tú piensa' en mí
E quando estou longe sinto você aquiY cuando 'tamo lejo' te siento aquí
E você na outra linha, estou sempre ligandoY tú en otra línea, yo siempre llamando
Você com uma garota sempre tramandoTú con una niña siempre maquinando
E quando você está com ele você pensa em mimY cuando 'tás con él tú piensa' en mí
E quando estou longe sinto você aquiY cuando 'tamo lejo' te siento aquí
E você em outra linha e eu sempre ligandoY tú en otra línea y yo siempre llamando
E você com uma garota sempre tramandoY tú con una niña siempre maquinando
Diz 'você sai, mas você sempre ficaDice' que te vas, pero siempre te quedas
E eu sei que você sempre tem ciúmes de mimY yo sé que tú siempre me celas
E você me diz para te esquecerY me dices que te olvide
Mas nunca decidePero nunca te decide'
Você me colocou em uma odisseiaTú me tiene' en una odisea
Não me diga que você pode viver sem mimNo me diga' que puedes vivir sin mí
Eu sei que você menteYo sé que mientes
Eu estou sempre em sua menteYo siempre estoy en tu mente
E eu preciso do seu corpo em cima de mimY necesito tu cuerpo encima 'e mí
E eu não quero perder vocêY no quiero perderte
Mas você sempre mentePero tú siempre mientes
UahUah
Nicky-Nicky Jam, queridaNicky-Nicky Jam, baby
Real até a morte, queridaReal hasta la muerte, baby
Uah, uahUah, uah
Real até a morte, você ouviu, querida?Real hasta la muerte, ¿oíste, bebé?
Os Intocáveis'Los intocable'
Mera, me diga, PepeMera, dime, Pepe
Br, brBrr, brr
Oh?¿Ah?
Uah, uah, queridaUah, uah, baby
AnuelAnuel
(Às vezes você não é a mesma, querida)(A veces no eres la misma, bebé)
(Você me confunde e me faz pensar)(Tú me confunde' y me pone' a pensar)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anuel AA e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: