Triste Verano (part. Eladio Carrión)

Triste Verão (part. Eladio Carrión)

Triste Verano (part. Eladio Carrión)

Money Wayy(Money Wayy)
Oh-oh(Oh-oh)

Está chegando o maldito verão tristeYa llega el cabrón triste verano
Beckzão enrolado, tem dez gramasBluntsote enrola'o, tiene diez gramo'
Hoje em dia, nos tratamos como estranhos, brrHoy día, nos tratamo' como extraño', brr

Que merda, mais umSea la madre, me toca otro
Verão sem você, eu fico aquiVerano sin ti, me tiene' aquí
De junho a agostoDe junio hasta agosto
Ruim da cabeça porque você não voltaMal de la cabeza porque tú no regresa'

Outro verão sem você, eu odeio o Dia dos NamoradosOtro verano sin ti, odio San Valentín
Você está fria como BostonTú 'tás fría como Boston
Perguntando na minha cabeça: Quem será que você beija?Preguntando cabeza: ¿A quién carajo tú besa'?

Não me olhe feioNo me mire' mal a mí
Não ficamos juntos por tanto tempoNo estuvimo' tanto tiempo junto'
Mas você não sabe o que você significa para mimPero tú no sabe' lo que significas para mí
Como você já tem outro? Terminamos recentemente¿Qué tienes a otro? Si nos dejamo' hace poco
Gata, isso não entra na minha cabeçaMami, eso no me cuadra a mí
Verão com o sol lá foraEn verano, con el Sol afuera
Mas, tanto faz, tá tudo cinza pra mimPero, como quiera, siento todo gri'

Desde que você se foi, desde que você se foiDesde que tú no está', desde que tú no está'
Para não pensar em você, eu uso drogas e tiro um cochiloPara no pensarte, uso droga' y tomo siesta
Eu ligo e ligo sem parar e você não atendeLlamo y llamo con cojone' y tú no contesta'
Você não quer saber de amor, está de greveNo quiere' saber de amor, que está' de protesta
Antes, você gostava de tudo, agora, tudo incomodaAnte', todo te gustaba, ahora, todo molesta

E é verão, mas eu me sinto no invernoY es verano, pero me siento en invierno
Pare de complicar, amor, vamos nos pegarDéjate de mierda', baby, vamo' a comerno'
Eu tô sem minha droga, mal a noite todaAndo sin mi droga, toda la noche, enfermo
Tô superando esse vício até que possamos nos encontrar'Toy rompiendo vicio hasta que podamo' verno'

Está chegando o maldito verão tristeYa llegó el cabrón triste verano
Beckzão enrolado, tem dez gramasBluntsote enrola'o, tiene diez gramo'
Hoje em dia, nos tratamos como estranhosHoy día nos tratamo' como extraño'

Que merda, mais umSea la madre, me toca otro
Verão sem você, eu fico aquiVerano sin ti, me tiene' aquí
De junho a agostoDe junio hasta agosto
Ruim da cabeça porque você não voltaMal de la cabeza porque tú no regresa'

Outro verão sem você, eu odeio o Dia dos NamoradosOtro verano sin ti, odio San Valentín
Você está fria como BostonTú 'tás fría como Boston
Perguntando na minha cabeça: Quem será que você beija?Preguntando mi cabeza: ¿A quién carajo tú besa'?

Se for música triste, eu nem gravoSi la canción es llora'era, ya ni grabo
Fiz pelo Luian que insistiu e pelo EladioLo hice por Luian que está jodiendo y por Eladio
Todas as músicas na rádio me lembram vocêMe acuerdan a ti toa' las cancione' en la radio
Fodendo no camarim do seu show no estádioChingando en el camerino del estadio en tu concierto
Eu fico me drogando pra não pensar em você o tempo todoYo me mantengo arrebata'o pa' no pensar en ti to' el tiempo
Fingindo que você não machucou, faço minha cara de bandido malFingiendo que daño no has causa'o, pongo la cara de hijueputa que tengo

Volta, o louco precisa de vocêVuelve, el loco te necesita
Me chame quando estiver sozinhaMe tira' cuando andes solita
Volta, me dê uma noite bem gostosaVuelve, dame una noche bien rica
Você sempre será a minha gatinhaPor siempre, tú va' a ser la bebecita

Lembre-se que o que foi real não é esquecidoRecuerda que lo real no se olvida
Me chame quando estiver excitadaMe tira' cuando estés bellaquita
Volta, me dê uma noite bem gostosaVuelve, dame una noche bien rica
Sempre será a minha gatinhaPor siempre, la bebecita

Está chegando o maldito verão tristeYa llegó el cabrón triste verano
Beckzão enrolado, tem dez gramasBluntsote enrola'o, tiene diez gramo'
Hoje em dia, nos tratamos como estranhosHoy día nos tratamo' como extraño'

Que merda, mais umSea la madre, me toca otro
Verão sem você, eu fico aquiVerano sin ti, me tiene' aquí
De junho a agostoDe junio hasta agosto
Ruim da cabeça porque você não voltaMal de la cabeza porque tú no regresa'

Outro verão sem você, eu odeio o Dia dos NamoradosOtro verano sin ti, odio San Valentín
Você está fria como BostonTú 'tás fría como Boston
Perguntando na minha cabeça: Quem será que você beija?Preguntando mi cabeza: ¿A quién carajo tú besa'?

(Escuta essa))(Hear this)
(Money Wayy)(Money Wayy)