Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 255

The Green Laurel

Anúna

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

The Green Laurel

I once had a sweetheart but now I have none
He's gone and he's left me in sorrow to weep and mourn
He's gone and he's left me for others to see
I know that he'll soon find another far better than me

I wrote him a letter both loving and kind
He wrote me an answer with sharp twisted lines
Saying, "Keep your love letters, and I will keep mine
You write to your love, and I'll write to mine"

Chorus:
Green grows the laurel, soft falls the dew
Hard was my heart when I parted from you
In our next meeting I hope you'll prove true
And we'll join the green laurel for the violet so blue

He passes my window both early and late
The looks that he gives me would make my heart break
The looks that he gives me a thousand would kill
Whenever he wanders, he'll be my love still

(Chorus 2x)

For the violet so blue, for the violet so blue
1

A Louro Verde

Eu já tive um amor, mas agora não tenho mais
Ele se foi e me deixou na tristeza a chorar e lamentar
Ele se foi e me deixou para outros verem
Sei que logo encontrará outra bem melhor que eu

Escrevi uma carta, cheia de amor e carinho
Ele me respondeu com linhas tortas e com espinho
Dizendo: "Guarde suas cartas, que eu guardo as minhas
Você escreve pro seu amor, e eu escrevo pro meu"

Refrão:
Verde cresce a louro, suave cai o orvalho
Duro foi meu coração quando me despedi de você
Na nossa próxima reunião, espero que você seja fiel
E nos uniremos à louro verde pelo violeta tão azul

Ele passa pela minha janela tanto cedo quanto tarde
Os olhares que ele me dá fariam meu coração quebrar
Os olhares que ele me dá mil matariam
Sempre que ele passeia, ele ainda será meu amor

(Refrão 2x)

Pelo violeta tão azul, pelo violeta tão azul




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anúna e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção