BLACK & WHITE

PRETO & BRANCO

BLACK & WHITE

O motor ainda tá ligadoEngine's still running
Mas você não tá aquiBut you're not here

A gente parecia melhor através do vidro sujoWe looked better through dirty glass
As linhas da estrada passando rápido demaisHighway lines going way too fast
Você disse: Não faça disso o que éYou said: Don't make this what it is
Então me beijou como se sempre fosse sentir faltaThen kissed me like you'd always miss
Neon zumbindo do lado de fora do quartoNeon buzzing outside the room
Motel barato, azul desbotadoCheap motel, faded blue
Tem uma polaroid na piaThere's a polaroid in the sink
Cores se afogando enquanto eu pensoColors drowning while I think

Você me amava melhor em quadros passageiroYou loved me best in passing frames
Sem futuro, só um nomeNo future, just a name

A gente era estática na TV do motelWe were static on a motel TV
Luz baixa, você deitada ao meu ladoLow light, you lying next to me
Disse para sempre como uma memóriaSaid forever like a memory
Então apagou isso casualmenteThen erased it casually
Agora toda estrada leva de volta a vocêNow every road leads back to you
Céus do deserto e nada novoDesert skies and nothing new
Eu revivo isso toda noiteI replay it every night
Como se estivesse preso em preto e brancoLike I'm stuck in black and white

Mm, me rebobineMm, rewind me
Mm, não me encontreMm, don't find me

Queimaduras de cigarro nos bancos de couroCigarette burns on leather seats
Você desenhou corações que não significavam nadaYou drew hearts that didn't mean a thing
Disse meu nome como um conserto temporárioSaid my name like a temporary fix
Como se eu fosse só mais um riscoLike I was just another risk
O rádio toca uma melodia quebradaRadio plays a broken tune
A mesma música que ouvimos em junhoSame song we heard in June
Eu desligo, mas continua altoI turn it off, but it stays loud
Como sua voz dentro do somLike your voice inside the sound

Você me emoldurou na sua luz douradaYou framed me in your golden light
Então desapareceu à noiteThen disappeared at night

A gente era estática na TV do motelWe were static on a motel TV
Luz baixa, você deitada ao meu ladoLow light, you lying next to me
Disse para sempre como uma memóriaSaid forever like a memory
Então apagou isso casualmenteThen erased it casually
Agora toda estrada leva de volta a vocêNow every road leads back to you
Céus do deserto e nada novoDesert skies and nothing new
Eu revivo isso toda noiteI replay it every night
Como se estivesse preso em preto e brancoLike I'm stuck in black and white

Se eu dirigir até a gasolina acabarIf I drive until the gas runs dry
Seu fantasma vai ficar ao meu lado?Will your ghost stay by my side?
Toda cidade parece a mesmaEvery town just feels the same
Placa diferente, mesmo erroDifferent sign, same mistake
Você nunca ficouYou never stayed

A gente era estática na TV do motelWe were static on a motel TV
Agora é só neve me encarandoNow it's just snow staring back at me
Você me amou como um vazioYou loved me like a vacancy
Agora você se foi, mas tá preso em mimNow you're gone but stuck in me
Cada milha só piora a situaçãoEvery mile just makes it worse
Você é o eco ao contrárioYou're the echo in reverse
Eu revivo isso toda noiteI replay it every night
Como se estivesse preso em preto e brancoLike I'm stuck in black and white

Relógio na piaWatch in the sink
Motor, desvanecendoEngine, fading in
Eu ainda te vejo na estáticaI still see you in the static
Não corte a cenaDon't cut the scene