Game Over

Fim de Jogo

Game Over

A vida pode ser como um Game BoyLife can be just like a Game Boy
Cheia de frustrações e alegriasFilled with frustration and joy
Apertando A ou B, faça sua escolhaPressing A or B, make a choice
Agora respondendo à voz do computadorNow responding to the computer's voice
Você começou e não tem como voltarYou've started and there's no turning back
Repetidamente, logo você vai pegar o jeitoOver and over, you'll soon have the knack
As chances são de que você vai perderThe chances are you will lose
O desafio nunca deixa de divertirThe challenge never seizes to amuse

Refrão:Chorus:
Fim de jogo, fim de jogoGame over, game over
Fim de jogo, fim de jogoGame over, game over
Fim de jogo, fim de jogoGame over, game over
De volta ao começoBack to start

Um passo pra frente e dois pra trásOne step forward and two steps back
Sendo vítima do ataque dos inimigosFalling victim to the enemies attack
Manobras evasivas, tente marcarEvasive manoeuvres, try to score
Quando tudo acabar, você ainda vai querer maisWhen it all ends, you'll still want more

-Refrão--Chorus-
Fim de jogo, fim de jogoGame over, game over
Fim de jogo, fim de jogoGame over, game over
Fim de jogo, fim de jogoGame over, game over
Aprendendo a arteLearning the art

Aperfeiçoando suas habilidades em horas de jogoHoning your skills in hours of play
Levando seu tempo e desperdiçando seu diaTaking your time and wasting your day

Paciência e prática, tudo que precisaPatients and practice, all it takes
Vencendo o jogo, recordes a quebrarBeating the game, records to break
A vida pode ser como um Game BoyLife can be just like a Game Boy
Toda cheia de frustrações e alegriasAll filled with frustration and joy

-Refrão--Chorus-
Fim de jogo, fim de jogoGame over, game over
Fim de jogo, fim de jogoGame over, game over
Fim de jogo, fim de jogoGame over, game over
Aprendendo a arteLearning the art
Fim de jogo, fim de jogoGame over, game over
Fim de jogo, fim de jogoGame over, game over
Fim de jogo, fim de jogoGame over, game over
Fim de jogo, fim de jogoGame over, game over
Fim de jogo, fim de jogoGame over, game over
Fim de jogo, fim de jogoGame over, game over