Deadbeat Dad

Pai Ausente

Deadbeat Dad

Um casamento fracassado deixou a mãe pra cuidarA failed marriage left the mother to care
O amor se foi, mas as crianças ainda estão láLove is gone but the kid s are still there
Um lar desfeito se tornou comumA broken home has become commonplace
A expressão de angústia no rosto da criançaThe look of anguish on the child s face
Foi-se e se perdeuGone and lost

Estar lá só pra concepçãoBeing there just for conception
Fez uma promessa que era só uma ilusãoMade a promise that was all a deception
Foi-se e se perdeuGone and lost

[Refrão 1:][Chorus 1:]
Pai ausente, apoio que ele não vai darDeadbeat dad, support he won t pay
Pai ausente, sempre se afastandoDeadbeat dad always staying away
Pai ausente, em desgraça e desesperoDeadbeat dad in disgrace and despair
Pai ausente, pras crianças não é justoDeadbeat dad, to the kids it s not fair

A biologia só vai até certo pontoBiology can only go so far
Quando você vai, deixa uma cicatrizWhen your gone it leaves a scar
As crianças aprendem a viver semChildren learn to live without
Estar presente é o que realmente importaBeing there is what it s all about
Foi-se e se perdeuGone and lost
Pague o preçoPay the cost

[Refrão 2:][Chorus 2:]
Pai ausente perdido em um turbilhãoDeadbeat dad lost in a haze
Pai ausente preso em seus próprios caminhosDeadbeat dad set in his ways
Pai ausente, um perdedor por dentroDeadbeat dad, a loser at heart
Pai ausente não vai fazer sua parteDeadbeat dad won t do his part

Pai ausenteDeadbeat dad
Pai ausenteDeadbeat dad
Pai ausenteDeadbeat dad
Pai ausenteDeadbeat dad

[Refrão 1][Chorus 1]
Pai ausenteDeadbeat dad
Pai ausenteDeadbeat dad
Pai ausenteDeadbeat dad
Pai ausenteDeadbeat dad
Pai ausenteDeadbeat dad
Pai ausenteDeadbeat dad
Pai ausenteDeadbeat dad