Future Wars

Guerras Futuras

Future Wars

Um lugar distante em sonhos distantesA place afar in distant dreams
Ventos místicos sopramMystic winds blow
Homens montam aves de rapina para a guerraMen mount birds of prey to war
E invadem as costas uns dos outrosAnd raid each others shore
Mágicos e feiticeiros lutam à noiteWizards and Warlocks battle by night
Um sobrevive pela astúcia e pela forçaOne survives by cunning and might
Pegue o que puder com espada e sabreTake what you can by sword and sabre
Justa recompensa por trabalho perigosoJust reward for perilous labour

Entre eles está um rei naturalStands among them a natural King
Um homem de raça bárbaraA man of barbaric breed
Em uma lâmina de aço ele deposita sua confiançaIn a blade of steel he lays his trust
Matando e levando o que precisaKilling and taking his needs
Sobre ele as cicatrizes de batalhas passadasUpon him the scars of battles gone by
De muitos que olharam em seu olho assassinoFrom many who have gazed in his murderous eye
Montado em seu cavalo, ele amaldiçoou e entãoAstride his mount he cursed and then
Reuniu seus homens em milhares e dezenasAssembled his men in thousands and ten
Avante, rapazes, vamos matá-los todosOnward lads we'll kill them all
A vitória é nossaVictory is ours
Teremos suas cabeças e escravasWe'll have their heads and female slaves
Logo vamos saquear suas torresSoon to loot their towers
Cavalgando forte, eles atacaram os portõesRiding hard they rushed the gates
E escalaram as paredes de granitoAnd scaled the granite walls
Através de óleo fervente e pedras caindoThrough boiling oil and falling stone
Seus homens suportaram tudoHis men endured it all

Nas ruas ensanguentadas a batalha rugiaIn bloody streets the battle raged
Bravos homens morreram e mulheres foram aprisionadasBrave men died and women were caged
No meio da multidão, um rugido bárbaroAmidst the hoard, a barbaric roar
Ele destruiu o guarda e derrubou a portaHe gut the guard and kicked down the door
Espada em uma mão, tocha na outraSword in one hand, torch in the other
Atenção a cada passo do caminhoAlert every step of the way
Se as lendas forem verdadeiras, este lugar é amaldiçoadoIf legends be true this place is cursed
Demônios fazem guarda dia e noiteDemons stand guard night and day

Inferno vivo encoberto de negroLiving hell cloaked in black
Três hostes impiedosasThree ungodly hosts
Sobre o altar uma bola de luzUpon the dais a ball of light
Que os prende a seu postoWhich binds them to their post
Mais rápido que uma cobra atacandoFaster than a striking cobra
Ele atingiu o altar e o derrubouHit the altar and knocked it over
Estilhaçado em uma chuva prateadaShattered in a silver shower
Os sacerdotes do inferno perderam seu poderThe priests of hell have lost their power

Subindo as escadas, uma porta douradaUp the stairs a golden door
A rainha aguarda dentroThe queen awaits within
Seu corpo nu perto do deleHer naked body close to his
O prêmio é ganho novamenteThe prize is won again
E quando ela se entrega à sua forçaAnd has she yields to his force
Sua mente divaga para as Guerras FuturasHis mind drifts off to Future Wars