Waiting

Esperando

Waiting

Parece que não importa o que eu façaSeems no matter what I do
Acabo sempre na filaI end up standing in line
Me pego em outra esperaI find myself in another queue
Me dá um queijo pro meu vinhoGive me some cheese for my wine
Não importa pra onde você váIt doesn't matter where you go
É sempre a mesma coisaIt's always the same old thing
Parece que raízes vão começar a crescerFeels like roots will begin to grow
Quando é inverno, logo será primaveraWhen it's winter it will soon be spring

Pegos em mais um engarrafamentoCaught in another traffic jam
O caixa quebrou a unhaThe bank teller's broken a nail
Você sabe que eu não tô nem aíYou know I don't give a damn
O cheque tá no correioThe cheque is in the mail
Disseram que iam me pagar ontemThey said they'd pay me yesterday
Eu sei que sempre atrasamI know it's always late
Só mais um dia jogado foraJust another wasted day
Você tem que se apressar e esperarYou've got to hurry up and wait

Esperando, Esperando sempre alguém na sua frenteWaiting, Waiting always someone in front of you
Esperando, Esperando é algo que eu odeio fazerWaiting, Waiting it's something I hate to do

Pega um número, fica na filaTake a number stand in line
É isso que você tem que fazerThat's what you must do
Já tô de saco cheio, não tenho tempoI've had enough I have no time
Você não pode me dizer algo novo?Won't you tell me something new?
O jogo da espera tem suas regrasThe waiting game has its rules
Que você não pode desafiarThat you can't defy
Eu sempre acabo perdendo a calmaI always seem to lose my cool
Vou ficar esperando até morrerI'll be waiting until I die