Another Life

Outra vida

Another Life

Lute para escalar a torre
Fight to climb the spire
Só para alcançar uma pira funerária
Just to reach a funeral pyre
Onde planos e esquemas
Where plans and schemes
E esperanças e sonhos estavam no fogo
And hopes and dreams lay on the fire

E assim se torna o mundo
And so becomes the world
Um colar de pérolas nublado
A clouded string of pearls
Onde as trombetas tocam
Where trumpets ring
E coros cantam de crentes perdidos
And choirs sing of lost believers

Mas eu sinto o poder por dentro
But I feel the power inside
Uma força que não consegue esconder
A force that fails to hide
De sonhos despedaçados e mentiras
From shattered dreams and lies
É o que eu devo reembolsado
Is what I've owed repaid

Você pode me quebrar do jeito que estou
You can break me down the way it is
Vou encontrar outra vida
I'll find another life
Em algum lugar do outro lado
Somewhere on the other side
Você pode me quebrar a dor acaba
You can break me down the pain it ends
Vou acender outra luz em algum lugar do outro lado
I'll shine another light somewhere on the other side

Familiares são as feridas
Familiar are the wounds
Tão frequentemente lambido para logo
So often licked to soon
Conforme as páginas viravam e as lições aprendidas
As pages turned and lessons learned
São tudo menos fugazes
Are all but fleeting

Mas então brilha uma luz
But then there shines a light
O farol na noite
The beacon in the night
Para guiá-lo para casa para assumir seu trono
To guide you home to take your throne
Você perdeu crente
You lost believer

Mas eu sinto o poder por dentro
But I feel the power inside
Uma força que não consegue esconder
A force that fails to hide
De sonhos despedaçados e mentiras
From shattered dreams and lies

É o que eu sei que foi traído
Is what I've known betrayed

Você pode me quebrar do jeito que estou
You can break me down the way it is
Vou encontrar outra vida
I'll find another life
Em algum lugar do outro lado
Somewhere on the other side
Você pode me quebrar a dor acaba
You can break me down the pain it ends
Vou acender outra luz em algum lugar do outro lado
I'll shine another light somewhere on the other side

Eu vou encontrar vou encontrar vou encontrar outra vida
I'll find I'll find I'll find another life
Vou brilhar, vou brilhar, vou brilhar outra luz
Ill shine I'll shine I'll shine another light

Você pode me quebrar do jeito que estou
You can break me down the way it is
Vou encontrar outra vida
I'll find another life
Em algum lugar do outro lado
Somewhere on the other side
Você pode me quebrar a dor acaba
You can break me down the pain it ends
Vou acender outra luz em algum lugar do outro lado
I'll shine another light somewhere on the other side