Rest For The Wicked

Descanso para os Ímpios

Rest For The Wicked

Seguro atrás de mais um copo vazio de tempo perdidoSafe behind another turned up glass of empty time
Coloco minha mão na garrafaI put my hand on the bottle
E começo meu diaAnd start my day
Corro e me escondoRun and hide
De atos sujos que agradaram os olhos do momentoFrom dirty deeds that pleased the moment's eyes
Mantenho minha mão no aceleradorI keep my hand on the throttle
Mas não há como escaparBut there's no escape

Procurando meu caminho na escuridãoSearching for my way through the dark
Mas sinto que estou de volta ao começoBut I'm feeling like I'm back at the start
E por todos os pecados que não posso confessarAnd for all the sins that I can't confess
Por toda a dor que ainda não me deixouFor all the pain that ain't left me yet
Preciso de um pouco de paz no meu coraçãoI need some peace in my heart
Um descanso para os ímpiosA little rest for the wicked

Vou me redimirI'll atone
Contar a culpa que carrego sozinhoTally up the blame I bare alone
E vou atravessar o fogoAnd I'll walk through the fire
Se é o que devoIf it's what I owe
Ainda assim, tentoStill I try
Encontrar uma vida que eu possa reconhecerTo find a life that I could recognize
Mas estou disposto a seguirBut I'm willing to follow
Apenas me leve pra casaJust take me home

Procurando meu caminho na escuridãoSearching for my way through the dark
Mas sinto que estou de volta ao começoBut I'm feeling like I'm back at the start
E por todos os pecados que não posso confessarAnd for all the sins that I can't confess
Por toda a dor que ainda não me deixouFor all the pain that ain't left me yet
Preciso de um pouco de paz no meu coraçãoI need some peace in my heart
Um descanso para os ímpiosA little rest for the wicked

O medo se espalha e cai ao meu redorFear sheds and falls all around me
Mostre-me o caminhoShow me the road
Vou seguir até onde derI'll take it as far as it goes
Não tenho nada além de tempoI got nothing but time
Ninguém para agradarNo one to please
E nada que mude minha menteAnd nothing to change my mind
Finalmente estou em casaI'm finally home

Estou procurando meu caminho na escuridãoI'm searching for my way through the dark
Mas sinto que estou de volta ao começoBut I'm feeling like I'm back at the start
E por todos os pecados que não posso confessarAnd for all the sins that I can't confess
Por toda a dor que ainda não me deixouFor all the pain that ain't left me yet
Preciso de um pouco de paz no meu coraçãoI need some peace in my heart
Um descanso para os ímpiosA little rest for the wicked