Adonis

Adônis

Adonis

A catedral de mármore mantém seu rosto pálido em beleza e decadência, ele veio e comprou uma sepultura entre o eterno - sair mentiras como se estivesse em sono águas claras, enquanto ele estava deitado pressa é o dia azul italiano. Oatch sua alma através queimando noites de sorriso tempo como um sorriso infantil aos mortos e uma luz ao longo da grama se espalha queimando assistir sua alma através de noites de tempo. Oh, chorar por Adonis o sonhador rápido o ministro paixão de asas de pensamentosThe marble cathedral keeps his pale face in beauty and decay he came and bought a grave among the eternal - come away lies as if in clear water sleep he lay haste while it's the blue italian day. Oatch his soul burnin through nights of time smile like a infant smiles to the dead and a light along the grass is spread watch his soul burnin through nights of time. Oh, weep for Adonis the quick dreamer the passion-winged minister of thoughts

Que eram seu rebanho, que no fluxo vivoWhich were his flock, which at the living stream
De seu espírito jovem, ele alimentou e ele ensinou.Of his young spirit he fed and he taught.
O amor que era sua música parou - não acender sábio seu cérebroThe love which was his music stopped - not kindling wise his brain
Mas drooped pensamentos quando corria e lamentou muito.But drooped thoughts when they coursed and mourned a lot.
Em torno de seu coração frio, onde após a sua doce dorRound his cold heart, where after their sweet pain
Eles nunca se reúnem força ou encontrar um novo larThey never gather strenght or find a home again

E outro veio - desejos e adoraçõesAnd other came - desires and adorations
Persuasões alados e desesperos veladas,Winged persuasions and veiled desperations,
Esplendor de tristeza e encarnações glimmeringSplendour of gloom and glimmering incarnations
De esperança e medo e sensação de crepúsculo.Of hope and fear and twilight sensations.
Eles vieram em ferrugem e prata - o desfile pode parecerThey came in rust and silver - the parade might seem like
Pompa de névoa em nd fluxo outonal.Pageantry of mist on na autumnal stream.

Minha cabeça estava amarrado com fantasias exageradasMy head was bound with fantasies overblown
Uma lança luz coberto com um cone de cipresteA light spear topped with a cypress cone
O rebanho fraco da minha juventude o orvalho tudo mudouThe faint flock of my youth the dew all changed
Às lágrimas ao suspirando verdadeTo tears to sighing truth
Ecos perdidos sentar no meio do pensamento intransitávelLost echoes sit amid the impassible thought
Sentimentos eram selvagens e pô-los em nadaFeelings were wild and set them at nought
O rebanho fraco da minha juventude o orvalho tudo mudouThe faint flock of my youth the dew all changed
Às lágrimas ao suspirando verdadeTo tears to sighing truth

Essas foram as lutas dos que hora sombriaSuch were the struggles of that gloomy hour
Quando eu pedi o veneno do poder da morte fria.When i ordered the poison death-cold power.
Apagaram a sua carícia em meus lábios geladosQuenched its caress upon my icy lips
E moolinght vapor que os clipes de noites friasAnd moolinght vapour which the cold nights clips
Sua liberados através meus membros pálidos e passou a seu eclipseIts flushed through my pale limbs and passed to its eclipse

Enquanto para baixo o caminho para a sua dor pátriaWhile down the pathway to his homeland pain
Ele se reuniu com o trem sorrindo gestos pensativo.He met with smiling gestures the pensive train.
Os pensamentos de Adonis uma vez foram delíciasThe thoughts of Adonis once were delights
Agora envio de sentimentos na minha mente aberta.Now sending feelings in my open mind.
O permanece com muitos mudam e passamThe one remains with many change and pass
A vida como uma cúpula de vidro de muitas coresLife like a dome of many-coloured glass
Além das palavras, além de sua fantasia espaçosoBeyond all words, beyond its spacious fantasy
O fogo é para que toda a sedeIs fire for which all thirst
Agora olhe - como o fazes em mimNow look - how it beams on me

Você não cuja vela para a tempestade expostaYou whose sail not to the tempest exposed
Seu mastro vai quebrar apenas como um arco estéril.Your mast will break just like a barren bow.
Lembre-Adonis - agora ele está mortoRemeber Adonis - now he's dead
E sentir as coisas que preenchem a sua cabeçaAnd feel the things which fill your head
A terra e os céus massy esféricas são dilaceradoThe massy earth and sphered skies are riven
Enquanto queima durante todo o véu íntimo do céuWhilst burning throught the inmost veil of heaven
A alma de Adonis, como uma estrelaThe soul of Adonis, like a star
Faróis da residência onde os eternos sãoBeacons from the abode where the eternals are