Rise

Levante-se

Rise

Eu posso ver o tempo passarI can watch the time go by
Como uma fita quebradaLike a broken tape machine
Reproduzindo todas as partesPlaying over all the parts
De uma cena esquecidaOf a forgotten scene

Às vezes eu consigo sentir o mundoSometimes I can feel the world
Como se fosse um sonhoAs if it were a dream
Todo embrulhado dentro de mimAll wrapped up inside of me
Eu gostaria de libertá-loI'd like to set it free

Eu posso fechar os olhos para todo oI can close my eyes to all the
Sofrimento que vejoSuffering I see
Eu consigo perceber que tudo isso éI can tell that all of this is
Mais um teste pra mimOne more test for me

Então levante-se!So rise!
Nós vamos superar tudo issoWe will rise above it all
Levante-seRise

Ao longo de toda a nossa históriaAll throughout our history
Tentamos entenderWe try to understand
O que os livros não nos contam é o queWhat the books don't tell us is what
Se esconde dentro do homemHides within the man

Ainda assim, vamos lembrar de toda aStill we'll remember all the
Dor que nos trouxe até aquiPain that brought us here
Não se arrependa das lutas que vãoDon't regret the struggles that will
Permanecer em você por anos...Stay in you for years...

Então levante-se!So rise!
Nós vamos superar tudo issoWe will rise above it all
Levante-seRise

Podemos subir tão altoWe can rise so high
Acima dos grandes céus divididosAbove the great divided skies
Podemos nos fazer acreditarWe can make ourselves believe
Que sabemos os motivos...We know the reasons why...

Então levante-se!So rise!
Nós vamos superar tudo issoWe will rise above it all

Levante-seRise

(Nós todos vamos ascender)(We will all ascend)