Tasogare Wa Mada Tooku

O Crepúsculo Ainda Está Longe

Tasogare Wa Mada Tooku

A saudade está se apagando na solidãoAkogare ga kieru samishisani
Quando eu dançava, acreditava nas coisas que viMaiyoi konna toki shinjite ta mono wo
Chorando, procurava a dor que eu tinhaNaki nagara sagashitetta itanda kega
Se eu dissesse que é a resposta para viverIkirutameno kotaetato shitara

Mesmo que esteja longe, só o amorToo shittemo ai dakewa
Não posso mais falar, das pessoas que se cruzaramMoo hanasenai meguriau hitono
Não esqueço a altura que me deramAta takasa boku wasurenai
Só quero dizer obrigado, aqui de dentroArigatou to dake koko no kara Iitakute

O amor sempre é só issoAiwa itsumo tada sore dake
Me ensina, é tão vazioOshietekure munara

A saudade que correKake nukeru akogare wa
Agora, onde estará?Ima dokoni aru no darou
Um sonho longo até o fimSuka numade owa nagai yume
Aqui já não está maisKokoda moo

Dentro deste peitoKono muneno
O crepúsculo ainda está acesoTasogare wa mada tomoi kara
A saudade que corre agoraKakenukeru Akogare wa ima
Onde estará?Doko ni aru no darou
Até o amanhecer, não acabaTsuka yu made owabanai
Onde está o sonho?yume dokoda moo