Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 437

ELVIS (Japanese Vesion)

AOA

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

ELVIS (Japanese Vesion)

なにこれ? ハートがちぎれそうnani kore? haato ga chigire sou
狂おしい程に痺れるのkuruoshii hodo ni shibireru no
ここよ ドックン ドックン ドックンkoko yo dokkun dokkun dokkun
来てよ ドックン, ドックン もっとkite yo dokkun, dokkun motto

ねぇねぇねぇ baby あなたの虜なのnee nee nee baby anata no toriko na no
チュウチュウチュウ baby ハハハ hold me, hold me nowchuu chuu chuu baby hahaha hold me, hold me now
来てよ ドックン ドックン ドックンkite yo dokkun dokkun dokkun
もっと ドックン, ドックン 近くmotto dokkun, dokkun chikaku

Sha-la-la-la-la, shallow, shallow 口説いてみてよSha-la-la-la-la, shallow, shallow kudoi te mite yo
Sha-la-la-la-la, shallow, shallow 魔法かけようかSha-la-la-la-la, shallow, shallow mahou kakeyou ka

惚れたよ Elvis, Elvis ズルい Elvishoreta yo Elvis, Elvis zurui Elvis
ドキドキ, ドキドキ 君は Elvisdoki doki, doki doki kimi wa Elvis
You're my Elvis 君はポイズン みんなイチコロYou're my Elvis kimi wa poizun minna ichikoro

Elvis ビリビリ, Elvis ビリビリElvis biribiri, Elvis biribiri
Elvis, tell me, tell me your loveElvis, tell me, tell me your love
Elvis ビリビリ, Elvis ビリビリElvis biribiri, Elvis biribiri
Elvis, everybody wink, winkElvis, everybody wink, wink

ふぁふぁふぁ baby ピィピィピィ倒れちゃうわfafa fa baby pii pii pii taorechau wa
キュンキュンキュン baby ツンツンツン hold me, hold me nowkyun kyun kyun baby tsun tsun tsun hold me, hold me now
来てよ ドックン ドックン ドックンkite yo dokkun dokkun dokkun
もっと ドックン, ドックン 近くmotto dokkun, dokkun chikaku

Sha-la-la-la-la, shallow, shallow 愛して欲しいのSha-la-la-la-la, shallow, shallow aishite hoshii no
Sha-la-la-la-la, shallow, shallow 今夜の number oneSha-la-la-la-la, shallow, shallow konya no number one

惚れたよ Elvis, Elvis ズルい Elvishoreta yo Elvis, Elvis zurui Elvis
ドキドキ, ドキドキ 君は Elvisdoki doki, doki doki kimi wa Elvis
You're my Elvis 君はポイズン みんなイチコロYou're my Elvis kimi wa poizun minna ichikoro

Elvis ビリビリ, Elvis ビリビリElvis biribiri, Elvis biribiri
Elvis, tell me, tell me your loveElvis, tell me, tell me your love
Elvis ビリビリ, Elvis ビリビリElvis biribiri, Elvis biribiri
Elvis, everybody wink, winkElvis, everybody wink, wink

剥き出しの desire 君は firemukidashi no desire kimi wa fire
I can't stop thinking about you, ta-take me higherI can't stop thinking about you, ta-take me higher
Eeny, meeny, meeny, miny, moeEeny, meeny, meeny, miny, moe
でも、いいの give me 君 抱いてよdemo, ii no give me kimi daite yo
もう、どいつもこいつも要らないmou, doitsu mo koitsu mo iranai
行かない? Just only you, Elvisikanai? Just only you, Elvis

惚れたよ Elvis, Elvis 星の Elvishoreta yo Elvis, Elvis hoshi no Elvis
Bling, bling, bling, bling 光る ElvisBling, bling, bling, bling hikaru Elvis
You're my Elvis 君の声 全て溶かすのYou're my Elvis kimi no koe subete tokasu no

Elvis ビリビリ, Elvis ビリビリElvis biribiri, Elvis biribiri
Elvis, tell me, tell me your loveElvis, tell me, tell me your love
Elvis ビリビリ, Elvis ビリビリElvis biribiri, Elvis biribiri
Elvis, everybody wink, winkElvis, everybody wink, wink

ELVIS (versão japonesa)

O que é isso? Meu coração está tão entorpecido que parece que está prestes a quebrar. Dokun, dokkun, dokkun, venha aqui

Ei, ei, ei, amor, eu sou seu prisioneiro, chu chu chu, amor, hahaha, me abrace, me abrace agora
Vamos, Dokun Dokkun Dokkun Mais Dokkun, Dokkun nas proximidades

Sha-la-la-la-la, superficial, superficial, tente me cortejar
Sha-la-la-la-la, raso, raso Vamos lançar um feitiço?

Estou apaixonado por Elvis, Elvis, estou traindo Elvis
Coração batendo forte, batendo forte, você é Elvis
Você é meu Elvis, você é veneno, todo mundo adora

Elvis Bilibili, Elvis Bilibili
Elvis, diga-me, diga-me o seu amor
Elvis Bilibili, Elvis Bilibili
Elvis, todo mundo pisca, pisca

Phuff, querido, querido, eu vou cair, querido, tsun, tsun, me abrace, me abrace agora
Vamos, Dokun Dokkun Dokkun Mais Dokkun, Dokkun nas proximidades

Sha-la-la-la-la, superficial, superficial, eu quero que você me ame
Sha-la-la-la-la, raso, raso O número um desta noite

Estou apaixonado por Elvis, Elvis, estou traindo Elvis
Coração batendo forte, batendo forte, você é Elvis
Você é meu Elvis, você é veneno, todo mundo adora

Elvis Bilibili, Elvis Bilibili
Elvis, diga-me, diga-me o seu amor
Elvis Bilibili, Elvis Bilibili
Elvis, todo mundo pisca, pisca

Seu desejo nu é fogo
Eu não consigo parar de pensar em você, me leve mais alto
Eeny, meeny, meeny, miny, moe
Mas tudo bem, me dê um abraço, eu não preciso de você, você quer ir só você, Elvis?

Eu me apaixonei por Elvis, Elvis Star Elvis
Bling, bling, bling, bling Elvis
Você é meu Elvis, sua voz derrete tudo

Elvis Bilibili, Elvis Bilibili
Elvis, diga-me, diga-me o seu amor
Elvis Bilibili, Elvis Bilibili
Elvis, todo mundo pisca, pisca


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de AOA e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção