ELVIS

Elvis

ELVIS

O que está acontecendo?
웬일이야
weniriya
Eu devo estar louca, eu estou sufocada
미쳤나 봐 숨이 막혀와
michyeonna bwa sumi makyeowa
Meu corpo todo está em choque, formigando, formigando!
온몸이 다 충격이야 찌릿 찌릿해
onmomi da chunggyeogiya jjirit jjiritae
Toque, toque, toque, vá até os pés
발소리 똑각 똑각 똑각
balsori ttokgak ttokgak ttokgak
E toque, toque, toque mais!
점점 더 똑각 똑각 똑똑각
jeomjeom deo ttokgak ttokgak ttokttokgak

Olhe, olhe, olhe, baby, eu, eu, eu estou caída por você!
봐봐봐 baby 난난난 쏙 빠져버렸어
bwabwabwa baby nannannan ssok ppajyeobeoryeosseo
Hyuhyuhyu, baby, hahaha, me segure, me segure agora!
휴휴휴 baby 하하하 hold me, hold me now
hyuhyuhyu baby hahaha hold me, hold me now
Toque, toque, toque em mim
내게로 똑각 똑각 똑각
naegero ttokgak ttokgak ttokgak
Apenas toque, toque, toque!
다가와 똑각 똑각 똑똑각
dagawa ttokgak ttokgak ttokttokgak

Shalalalala, shalow, shalow, diga meu nome
Sha, la, la, la, la, shalow, shalow 내 이름을 불러줘
Sha, la, la, la, la, shalow, shalow nae ireumeul bulleojwo
Shalalalala, shalow, shalow, soletre uma mágica
Sha, la, la, la, la, shalow, shalow 주문을 걸어볼까
Sha, la, la, la, la, shalow, shalow jumuneul georeobolkka

Eu sinto por você, Elvis, Elvis! Querido, Elvis!
반했어요 Elvis, Elvis 멋쟁이 Elvis
banhaesseoyo Elvis, Elvis meotjaeng-i Elvis
Tique-taque, tique-taque, tique-taque, você é Elvis!
두근 두근 두근 두근 그댄 Elvis
dugeun dugeun dugeun dugeun geudaen Elvis
Você é meu Elvis! Eu fico louca
You’re my Elvis 그대 매력에
You’re my Elvis geudae maeryeoge
Por seus encantos, oh! Completamente louca!
다 미쳐 oh 다 미쳐
da michyeo oh da michyeo

Elvis, formigando e formigando, Elvis!
Elvis 찌릿찌릿 Elvis 찌릿찌릿 Elvis
Elvis jjiritjjirit Elvis jjiritjjirit Elvis
Me diga, me diga seu amor!
Tell me, tell me your love
Tell me, tell me your love
Elvis, formigando e formigando, Elvis!
Elvis 찌릿찌릿 Elvis찌릿찌릿 Elvis
Elvis jjiritjjirit Elvisjjiritjjirit Elvis
Todo mundo pisca e pisca!
Everybody wink, wink
Everybody wink, wink

Bing, bing, bing, baby, bang, bang, bang!
빙빙빙 baby 뱅뱅뱅
bingbingbing baby baengbaengbaeng
O céu gira em círculos
하늘이 돌아가
haneuri doraga
Boom, boom, boom, baby, bata, bata, bata!
쿵쿵쿵 baby 쾅쾅쾅
kungkungkung baby kwangkwangkwang
Me segure, me segure agora
Hold me hold me now
Hold me hold me now
Toque, toque, toque em mim
내게로 똑각 똑각 똑각
naegero ttokgak ttokgak ttokgak
Apenas toque, toque, toque!
다가와 똑각 똑각 똑똑각
dagawa ttokgak ttokgak ttokttokgak

Shalalalala, shalow, shalow, me ame
Sha, la, la, la, la, shalow, shalow 나를 사랑해줘요
Sha, la, la, la, la, shalow, shalow nareul saranghaejwoyo
Shalalalala, shalow, shalow, você é meu nº1!
Sha, la, la, la, la, shalow, shalow 그댄 나의 number one
Sha, la, la, la, la, shalow, shalow geudaen naui number one

Eu sinto por você, Elvis, Elvis! Querido, Elvis!
반했어요 Elvis Elvis 멋쟁이 Elvis
banhaesseoyo Elvis Elvis meotjaeng-i Elvis
Tique-taque, tique-taque, tique-taque, você é Elvis!
두근 두근 두근 두근 그댄 Elvis
dugeun dugeun dugeun dugeun geudaen Elvis
Você é meu Elvis! Eu fico louca
You’re my Elvis 그대 매력에
You’re my Elvis geudae maeryeoge
Por seus encantos, oh! Completamente louca!
다 미쳐 oh 다 미쳐
da michyeo oh da michyeo

Elvis, formigando e formigando, Elvis!
Elvis 찌릿찌릿 Elvis 찌릿찌릿 Elvis
Elvis jjiritjjirit Elvis jjiritjjirit Elvis
Me diga, me diga seu amor!
Tell me, tell me your love
Tell me, tell me your love
Elvis, formigando e formigando, Elvis!
Elvis 찌릿찌릿 Elvis 찌릿찌릿 Elvis
Elvis jjiritjjirit Elvis jjiritjjirit Elvis
Todo mundo pisca e pisca!
Everybody wink, wink
Everybody wink, wink

Meu desejo para você, você é meu fogo
널 향한 내 desire 넌 나의 fire
neol hyanghan nae desire neon naui fire
Eu não consigo parar de pensar em você, me leve mais alto!
I can’t stop thinking about you ta-take me higher
I can’t stop thinking about you ta-take me higher
Eeny, meeny, meeny, miny, moe
Eeny, meeny, meeny, miny, moe
Eeny, meeny, meeny, miny, moe
Você tem que ser único
나는 네가 아니면은 안되고
naneun nega animyeoneun andoego
Nenhum outro consegue a minha atenção,
다른 사람은 내 눈에 들어오지도 않어
dareun sarameun nae nune deureoojido aneo
apenas você, Elvis!
Just only you Elvis
Just only you Elvis

Eu sinto por você, Elvis, Elvis! Querido, Elvis!
반했어요 Elvis Elvis 나만의 Elvis
banhaesseoyo Elvis Elvis namanui Elvis
Bling, bling, bling, bling, brilhante Elvis!
Bling, bling bling bling 빛나는 Elvis
Bling, bling bling bling binnaneun Elvis
Você é meu Elvis! Eu fico bêbada
You’re my Elvis 그대 숨결에
You’re my Elvis geudae sumgyeore
Só com sua respiração, oh! Bêbada!
다 취해 oh 다 취해
da chwihae oh da chwihae

Elvis, formigando e formigando, Elvis!
Elvis 찌릿찌릿 Elvis 찌릿찌릿 Elvis
Elvis jjiritjjirit Elvis jjiritjjirit Elvis
Me diga, me diga seu amor!
Tell me, tell me your love
Tell me, tell me your love
Elvis, formigando e formigando, Elvis!
Elvis 찌릿찌릿 Elvis 찌릿찌릿 Elvis
Elvis jjiritjjirit Elvis jjiritjjirit Elvis
Todo mundo pisca e pisca!
Everybody wink, wink
Everybody wink, wink