Stay With Me

Fique Comigo

Stay With Me

O que você estava sentindo? No dia em que nos conhecemos, mm-mm
あなたは何を感じていた? 初めて会った日, mm-mm
anata wa nani wo kanjite ita? hajimete atta hi, mm-mm
Eu não consigo desviar o olhar de você, oh-oh-oh-oh
私はなぜか視線を you-ooh-ooh-ooh 離せなくて
watashi wa naze ka shisen wo you-ooh-ooh-ooh hanasenakute

Você, eu te amo (eu te amo)
You, I love you (I love you)
You, I love you (I love you)
Era como se eu já soubesse
まるで知ってたみたい
maru de shitteta mitai
Oh você, eu te amo (eu te amo)
Oh you, I love you (I love you)
Oh you, I love you (I love you)
Desde o começo éramos um só
最初から一つみたい
saisho kara hitotsu mitai

Fique comigo
Stay with me
Stay with me
Sempre juntos
ずっと 一緒だよ
zutto issho da yo
Não é um sonho
夢じゃないよ
yume ja nai yo
Não tenho mais medo
もう怖がらない
mou kowagaranai
Fique comigo
Stay with me
Stay with me
Estive esperando
ずっと 待ってたの
zutto matteta no
Me apaixonando, oh, não
恋に落ちる, oh, no
koi ni ochiru, oh, no
Neste momento, estou apaixonada por você
この時を I'm in love with you
kono toki wo I'm in love with you

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (estou apaixonada por você)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (I'm in love with you)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (I'm in love with you)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (te amo, te amo)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (love you, love you)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (love you, love you)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Quero te ver em noites cansativas, se eu pudesse, mm-mm
疲れた夜に会いたいのが 私だったら, mm-mm
tsukareta yoru ni aitai no ga watashi dattara, mm-mm
Estou esperando para ouvir sua voz, oh-oh-oh-oh
あなたの声が聞きたくて you-ooh-ooh-ooh 待ってるんだ
anata no koe ga kikitakute you-ooh-ooh-ooh matteru nda

Você, eu te amo (eu te amo)
You, I love you (I love you)
You, I love you (I love you)
Era como se eu já soubesse
まるで知ってたみたい
maru de shitteta mitai
Oh você, eu te amo (eu te amo)
Oh you, I love you (I love you)
Oh you, I love you (I love you)
Desde o começo éramos um só
最初から一つみたい
saisho kara hitotsu mitai

Fique comigo
Stay with me
Stay with me
Sempre juntos
ずっと 一緒だよ
zutto issho da yo
Daqui pra frente
これから先
kore kara saki
Não estarei mais sozinha
もう一人じゃない
mou hitori ja nai
Fique comigo
Stay with me
Stay with me
Estive esperando
ずっと 待ってたの
zutto matteta no
Desejando isso, oh, não
願ってたの, oh, no
negatteta no, oh, no
Fique ao meu lado, estou apaixonada por você
そばにいて I'm in love with you
soba ni ite I'm in love with you

O amor vem e vai como um programa de TV
Love comes and goes like the TV show
Love comes and goes like the TV show
Mas eu não quero drama, garoto, só quero amar
But I don't want no drama, boy, I just wanna love
But I don't want no drama, boy, I just wanna love
Você e eu fomos feitos para ser uma família, por isso chamamos de destino
You and me meant to be a family, that's why we call it destiny
You and me meant to be a family, that's why we call it destiny
Quer dançar, garoto? É só um teste
You wanna dance, boy? It's just a trial
You wanna dance, boy? It's just a trial
Temos que amar, amar, como as estrelas de cinema
We have to love, love, like them movie stars
We have to love, love, like them movie stars
Me leve à Lua como se estivéssemos em Hollywood
Fly me to the Moon like we in Hollywood
Fly me to the Moon like we in Hollywood
Me leve à Lua como se estivéssemos em Hollywood
Fly me to the Moon like we in Hollywood
Fly me to the Moon like we in Hollywood
Uh, é
Uh, yeah
Uh, yeah

Fique comigo
Stay with me
Stay with me
Sempre juntos
ずっと 一緒だよ
zutto issho da yo
Daqui pra frente
これから先
kore kara saki
Não estarei mais sozinha
もう一人じゃない
mou hitori ja nai
Fique comigo
Stay with me
Stay with me
Estive esperando
ずっと 待ってたの
zutto matteta no
Desejando isso, oh, não
願ってたの, oh, no
negatteta no, oh, no
Fique ao meu lado, estou apaixonada por você
そばにいて I'm in love with you
soba ni ite I'm in love with you

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (estou apaixonada por você)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (I'm in love with you)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (I'm in love with you)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (te amo, te amo)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (love you, love you)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (love you, love you)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh