Time

Tempo

Time

Eu abri meus olhos assim que anoiteceu
Oneuldo bami gipeoseoya nuneul tteugo
Lavei meu rosto, e então me olhei no espelho
Sesureul hada geoureul bogo
Estava com os olhos inchados e um sorriso forçado
Bueoinneun du nun ipgae sseunuseumeul jieo
Eu ligo a TV, mesmo que não esteja assistindo
Bojido annneun tvneun gwaenhi kyeonoheun chae
Sem perceber, começo a rir
Nado moreuge ttara utgo
E as lágrimas molham o meu rosto de novo
Geureoda tto nungae nunmuri goyeo

Lugares em que fomos juntos
Geudaewa gachi gatdeon got
Lugares em que andamos juntos
Geudaewa gachi geotdeon got
Tudo ainda está claro
Modeun ge neomuna naegeneun da
Tudo continua o mesmo
Seonmyeonghandeyo da geudaerondeyo
Coisas que assistíamos juntos
Geudaewa hamkke bwatdeon geot
Coisas que ouvíamos juntos
Geudaewa hamkke deutdeon geot
Eu me lembro claramente
Machi eoje ilcheoreom modu
E isso machuca
Gieongnayo na neomu apayo

O tempo passa (O tempo passa)
Time goes by (time goes by)
Posso voltar no tempo?
Doedollil sun eomnayo
(Para quando estávamos juntos)
(Geudae eodil gannayo)
O tempo passa (O tempo passa)
Time goes by (time goes by)
Você pode voltar no tempo?
Doraol sun eomnayo
(Por que você está me deixando?)
(Wae nal hollo dwoyo)
Isso dói muito (dói)
Na jigeum apayo (apayo)
Meu coração está chorando (o que eu faço?)
Maeumi seoreowo ureoyo (eotteokhaeyo)
Sinto que estamos nos afastando mais
Urin tto haru deo meoreojigetjyo
O tempo passa
Time goes by

O ponteiro do relógio continua se movendo
Sigyetbaneureun nunchido eobsi jakkuman heulleogago
Mas eu sei
Neoneun naege
Eu sei que você não vai voltar
Jeoldae doraoji anheul georan geol almyeonseodo nan
Mas eu continuo te esperando
Gidaril ppun
Isso é tudo que eu tenho
Naegen ojik igeotppuniya
Comidas que eu gostava tanto
Geureoke johahadeon eumsikdo
Música que eu escutava tanto
Geureoke jeulgyeo deutdeon eumakdo naegen
Agora, eu não gosto mais
Da soyongi eobseoyo
Nada é divertido
Deoneun da jaemiga eobseoyo

Lugares em que fomos juntos
Geudaewa gachi gatdeon got
Lugares em que andamos juntos
Geudaewa gachi geotdeon got
Tudo ainda está claro
Modeun ge neomuna naegeneun da
Tudo continua o mesmo
Seonmyeonghandeyo da geudaerondeyo
Coisas que assistíamos juntos
Geudaewa hamkke bwatdeon geot
Coisas que ouvíamos juntos
Geudaewa hamkke deutdeon geot
Eu me lembro claramente
Machi eoje ilcheoreom modu
E isso machuca
Gieongnayo na neomu apayo

O tempo passa (O tempo passa)
Time goes by (time goes by)
Posso voltar no tempo?
Doedollil sun eomnayo
(Para quando estávamos juntos)
(Geudae eodil gannayo)
O tempo passa (O tempo passa)
Time goes by (time goes by)
Você pode voltar no tempo?
Doraol sun eomnayo
(Por que você está me deixando?)
(Wae nal hollo dwoyo)
Isso dói muito (dói)
Na jigeum apayo (apayo)
Meu coração está chorando (o que eu faço?)
Maeumi seoreowo ureoyo (eotteokhaeyo)
Sinto que estamos nos afastando mais
Urin tto haru deo meoreojigetjyo
O tempo passa
Time goes by

Nunca vou te esquecer
I never forget you
Oh oh oh oh
Oh oh oh baby oh baby
Oh oh oh oh
Oh oh oh baby oh baby
Oh no, oh oh
Oh no oh no
Oh no, oh oh
Oh no oh no
O tempo passa
Time goes by