Velvet Tears

Lágrimas de veludo

Velvet Tears

Sakebitai kioku no Kakera de himete Nageki no ame a iru
さけびたいきおくのかけらはひめてなげきのあめとちる
Sakebitai kioku no kakera wa himete nageki no ame to chiru
Seijaku é moyuru kanashimi mo ashita o egaite terasudeshou
せいじゃくにもゆるかなしみもあしたをえがいててらすでしょう
Seijaku ni moyuru kanashimi mo ashita o egaite terasudeshou

Shiritai para negatte de fureta zetsubō subete de Mayami é michite yukukara
しりたいとねがってはふれたぜつぼうすべてはやみにみちてゆくから
Shiritai to negatte wa fureta zetsubō subete wa yami ni michite yukukara

Kirisaite sono hikari e para Ando Mirai mo Yomigaeru
きりさいてそのひかりへとみらいなんどもよみがえる
Kirisaite sono hikari e to mirai nando mo yomigaeru
Fujōri setsuna é shite te-sa seou não continha o ódio é kuchiru
ふじょうりせつなてにしてせおうおもさのはてにくちる
Fujōri setsuna te ni shite seou omo-sa no hate ni kuchiru
Birōdo no namida sono nukumori é yadoru Kibo da shinjite
びろーどのなみだそのぬくもりにきぼうはやどるしんじて
Birōdo no namida sono nukumori ni kibō wa yadoru shinjite

Tsunagaru ichi-BYO não rasen é uma festa negai o dakishimeta
つながるいちびょうのらせんにからむねがいをだきしめた
Tsunagaru ichi-byō no rasen ni karamu negai o dakishimeta
Kodo nakushita Rinkaku Tai o Tada afurete de kurikaesu
りんかくをなくしたこどうみたいただあふれてはくりかえす
Rinkaku o nakushita kodō mitai tada afurete wa kurikaesu

Sumikitta maboroshi é yureru kanshō Itsuka de Mayami o koete yukukara
すみきったまぼろしにゆれるかんしょういつかはやみをこえてゆくから
Sumikitta maboroshi ni yureru kanshō itsuka wa yami o koete yukukara

Furikitte kake agatte Tai tópico kotaeha iranai
ふりきってかけあがってみたいまだこたえはいらない
Furikitte kake agatte mitai mada kotaeha iranai
Owaranai Yume é testículo kogarete é yasashi-sa mo Aru Peshitta
おわらないゆめにこがれてここにあるやさしさもしった
Owaranai yume ni kogarete koko ni aru yasashi-sa mo shitta
Hohoemi no kokoro kizuna kara no Tate é tsuyokunaru prima e para
ほほえみのきずなこころのたてに強くなるからさきへと
Hohoemi no kizuna kokoro no tate ni tsuyokunaru kara saki e to

Sora no Seki-fu no namida mo riguretto tsutau tsurete
そらのきせきふうのりぐれっとつたうなみだもつれて
Sora no kiseki-fū no riguretto tsutau namida mo tsurete
Hihamatanoboru mienakute aperto mo é um mercado de mate irukara
ひはまのぼるみえなくてもたしかにそこでまっているから
Hihamatanoboru mienakute mo tashika ni soko de matte irukara

Kirisaite sono hikari e para Ando Mirai mo Yomigaeru
きりさいてそのひかりへとみらいなんどもよみがえる
Kirisaite sono hikari e to mirai nando mo yomigaeru
Fujōri setsuna é shite te-sa seou não continha o ódio é kuchiru
ふじょうりせつなてにしてせおうおもさのはてにくちる
Fujōri setsuna te ni shite seou omo-sa no hate ni kuchiru
Birōdo no namida sono nukumori é yadoru Kibo da shinjite
びろーどのなみだそのぬくもりにきぼうはやどるしんじて
Birōdo no namida sono nukumori ni kibō wa yadoru shinjite