Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 109

Gyutto Shite Hoshiinda

Aoi Yuuki

Letra

Gyutto Shite Hoshiinda

Gyutto Shite Hoshiinda

Todokisou nano ni todokanai kankei
とどきそうなのにとどかないかんけい
Todokisou nano ni todokanai kankei

Nani ga hitsuyou? Nani ga tarinai?
なにがひつよう?なにがたりない
Nani ga hitsuyou? Nani ga tarinai?

Sagasa nakutemo honto wa shitteru
さがさなくてもほんとはしってる
Sagasa nakutemo honto wa shitteru

Hon no sukoshi no yuuki para tsuyogari
ほんのすこしのゆうきとつよがり
Hon no sukoshi no yuuki to tsuyogari

(Sinto sua falta) ke-tai nara, sou um sugu ni
(I miss you) けーたいならいますぐに
(I miss you) ke-tai nara I'ma sugu ni

(Você está me ouvindo) koe no kimi ni ha aeru kedo
(Do you hear me) こえのきみにはあえるけど
(Do you hear me) koe no kimi ni ha aeru kedo

(Me segure bem forte) boku ga kowarechau kurai
(Hold me real tight) ぼくがこわれちゃうくらい
(Hold me real tight) boku ga kowarechau kurai

(Você não me sente) gyutto shite hoshiinda
(Don't you feel me) ぎゅっとしてほしいんだ
(Don't you feel me) gyutto shite hoshiinda

(Estou com saudades) Sou um sugu ni demo aitai
(I miss you) いますぐにでもあいたい
(I miss you) I'ma sugu ni demo aitai

(Isso não está certo) koi to ha dokoka chigau kedo
(This ain't right) こいとはどこかちがうけど
(This ain't right) koi to ha dokoka chigau kedo

Koko ni ite kurenakya imi ga nai yo
ここにいてくれなきゃいみがないよ
Koko ni ite kurenakya imi ga nai yo

Dakara gyutto shite hoshiinda (nunca me canso)
だからぎゅっとしてほしいんだ (never get enough)
Dakara gyutto shite hoshiinda (never get enough)

Machi ni nagareru hayari no rabu songu
まちにながれるはやりのらぶそんぐ
Machi ni nagareru hayari no rabu songu

"Yume no naka demo ii kara aitai"
"ゆめのなかでもいいからあいたい\"
"Yume no naka demo ii kara aitai"

Tada sore dake de sukima ga umaru nara
ただそれだけですきまがうまるなら
Tada sore dake de sukima ga umaru nara

Konna Kimochi ni narazu ni sumu no ni
こんなきもちにならずにすむのに
Konna kimochi ni narazu ni sumu no ni

(Eu sinto sua falta) eu wo tojireba eu sou um sugu ni
(I miss you) めをとじればいますぐに
(I miss you) me wo tojireba I'ma sugu ni

(Você está me ouvindo) Egao no kimi ni aeru kedo
(Do you hear me) えがおのきみにあえるけど
(Do you hear me) egao no kimi ni aeru kedo

(Segure-me bem forte) itsumo mitai ni sukoshi dake
(Hold me real tight) いつもみたいにすこしだけ
(Hold me real tight) itsumo mitai ni sukoshi dake

(Você não me sente) gyutto shite hoshiinda
(Don't you feel me) ぎゅっとしてほしいんだ
(Don't you feel me) gyutto shite hoshiinda

(Sinto sua falta) koe ni dasu para terekusai
(I miss you) こえにだすとてれくさい
(I miss you) koe ni dasu to terekusai

(Isso não está certo) sunao ni naretara ii no ni
(This ain't right) すなおになれたらいいのに
(This ain't right) sunao ni naretara ii no ni

Nani mo dekinai jibun ni iraira!
なにもできないじぶんにいらいら
Nani mo dekinai jibun ni iraira!

Dakedo gyutto shite hoshiinda (nunca me canso)
だけどぎゅっとしてほしいんだ (never get enough)
Dakedo gyutto shite hoshiinda (never get enough)

Tarinai de demonstração Afuredashisou na kurai
あふれだしそうなくらいでもたりない
Afuredashisou na kurai demo tarinai

Kimi no koe mo (kotoba mo) kimochi mo
きみのこえも(ことばも)きもちも
Kimi no koe mo (kotoba mo) kimochi mo

Omoide mo
おもいでも
Omoide mo

(Sinto sua falta) ke-tai nara, sou um sugu ni
(I miss you) けーたいならいますぐに
(I miss you) ke-tai nara I'ma sugu ni

(Você está me ouvindo) koe no kimi ni wa aeru kedo
(Do you hear me) こえのきみにはあえるけど
(Do you hear me) koe no kimi ni wa aeru kedo

(Me segure bem forte) boku ga kowarechau kurai
(Hold me real tight) ぼくがこわれちゃうくらい
(Hold me real tight) boku ga kowarechau kurai

(Você não me sente) gyutto shite hoshiinda
(Don't you feel me) ぎゅっとしてほしいんだ
(Don't you feel me) gyutto shite hoshiinda

(Eu sinto sua falta) eu wo tojireba eu sou um sugu ni
(I miss you) めをとじればいますぐに
(I miss you) me wo tojireba I'ma sugu ni

(Você está me ouvindo) Egao no kimi ni aeru kedo
(Do you hear me) えがおのきみにあえるけど
(Do you hear me) egao no kimi ni aeru kedo

(Segure-me bem forte) itsumo mitai ni sukoshi dake
(Hold me real tight) いつもみたいにすこしだけ
(Hold me real tight) itsumo mitai ni sukoshi dake

(Você não me sente) gyutto shite hoshiinda
(Don't you feel me) ぎゅっとしてほしいんだ
(Don't you feel me) gyutto shite hoshiinda

(Estou com saudades) Sou um sugu ni demo aitai
(I miss you) いますぐにでもあいたい
(I miss you) I'ma sugu ni demo aitai

(Isso não está certo) mada sunao ni ienai kedo
(This ain't right) まだすなおにいえないけど
(This ain't right) mada sunao ni ienai kedo

Koko ni ite kurenakya imi ga nai yo
ここにいてくれなきゃいみがないよ
Koko ni ite kurenakya imi ga nai yo

Dakara gyutto shite hoshiinda (nunca me canso)
だからぎゅっとしてほしいんだ (never get enough)
Dakara gyutto shite hoshiinda (never get enough)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aoi Yuuki e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção