I Can Fly

Eu Posso Voar

I Can Fly

Olhar para o céu sempre me faz sentir algoSora wo miageru no ga kuse de itsumo nanika wo kanjiteta
Lá do outro lado do azul, um vasto e grande universo me esperaAno ao no mukou ni wa hirokute ookii uchuu ga matteru

Eu queria ir pra lá, pensavaSoko e ikitai to omottan da
Sem medo ou anseio, nada começa assimOkubyou ya akogare ja nanimo hajimaranai

Eu quero voar, com o que sou até agoraI wanna fly ima made no jibun de wa
Eu posso voar, não quero ficar paradoI can fly itaku wa nai kara
Só com esse sentimento, posso voar altoKono omoi no ryou dake sora wo toberu
Com minhas próprias asas, rumo a um novo mundoJibun dake no tsubasa de atarashii sekai e to

Só olhei para o céu porque algo me assustavaSora wo miageta dake na no wa kitto nanika ga kowakatta kara
Aquela nuvem cinza quente realmente estava me segurandoAno atsui haiirogumo wa jissai yuku te wo habanderu

Não é tão fácil, né?Sou kantan ni wa ikanai desho?
Sem estilo ou sucesso, nada avançaKakkou ya seikou ja nanimo susumanai

Eu quero mudar, com o que sou até agoraI wanna change ima made no jibun de wa
Eu posso mudar, não quero ficar paradoI can change itaku wa nai kara
Só com esse sentimento, posso voar longeKono omoi no ryou dake tooku e toberu
Com minhas próprias asas, rumo a um novo mundoJibun dake no tsubasa de atarashii sekai e to

Sonhando com o céu, deixando o medo pra trás, mostrando coragemSora wo yume mite kowagari wo sutete tsuyogari wo misete
Assim, com certeza, eu vou voarSouyatte kitto habatakun da

Não é tão fácil, masSou kantan ni wa ikanai kedo
Com esse sentimento forte, posso ir ao céuTsunoru omoi de sora e yukeru

Eu quero voar, com o que sou até agoraI wanna fly ima made no jibun de wa
Eu posso voar, não quero ficar paradoI can fly itaku wa nai kara
Só com esse sentimento, posso voar altoKono omoi no ryou dake sora wo toberu
Com minhas próprias asas, rumo a um novo mundoJibun dake no tsubasa de atarashii sekai e to