Cailín Rua

Red Girl

Cailín Rua

Se eu fosse como eu estava no ano passadoDá mbeinnse i mbliana mar bhí mé anuraidh
Pequena casa 'eu navegar para o portoToigh beag 'bheith agam i gcois an chuain
Gostaria de colocar meu barco no ShannonChuirfinn mo bhád amach ar a' tSionainn
E eu trazer para casa a minha namorada vermelhoAgus bhéarfainn abhaile liom mo chailín rua

Eu prefiro-a a qualquer vaca ou novilhaB'fhearr liom í ná bó is ná bearrach
Ou navios entrando no portoNó a bhfuil de loingis ag tarraingt chun cuain
Ela era como um raio de óculos de sol contra oBhí sí mar gha gréine ag dul in éadan na ngloiní
Mulheres da beleza com a minha namorada Finn vermelhoScéimh mhná na Finne le mo chailín rua

Refrão:Curfá:
Eu a levei de cidade em cidadeThug mé liom í ó bhaile go baile
Através de un cidade de Dublin "a geaftaí difícilFríd Bhaile 'Cliath 'un na geaftaí crua
Uma milha da casa que deixeiChun fhuil aon mhíle ó d'fhág mé an baile
Eu não bebi a minha namorada vermelhoNach dtug mé deoch leanna do mo chailín rua

Ela tinha o cabelo para a terraBhí ceann gruaige leí síos go talamh
E um bar tranquilo que ela era uma viúva'Gus barra na finne go dtug sí leí
Mhéanar era o homem que iria buscá-la para atrairBa mhéanar don fhear óg a gheobhadh í le mealladh
Minha escolha das meninas menina de cabeloRogha na gcailíní mo chailín rua

Se eu fosse tão rico quanto eu estava no ano passadoDá mbeinn chomh saibhir is a bhí mé anuraidh
Gostaria de ter uma casa grande pela colina acima UdaiThógfainn toigh mór ar an chnoc údaí thuas
Vinho e ouro, eles são o meu tesouro bhéafainnFíon agus ór 'siad bhéafainn do mo stór
Bhéin que está indo para o meu amor pela música com vermelhoIs bhein a' gabháil ceoil le mo chailín rua

Sangue Chan transforma qualquer pub à frente na modaChan fhuil aon teach ósta a casadh romhainn sa bhealach
Eu não bebi a minha namorada vermelhoNach dtug mé deoch leanna do mo chailín rua
Mas ela passou um menino lojaAch d'imigh sí léi le buachaill siopa
Você retorna menina de cabelos intactosSlán go bhfillfidh tú a chailín rua