Bull Frogs Croon (Suite)

Bull Frogs Croon (Suite)

Bull Frogs Croon (Suite)

A água é um esmalte
The water is a glaze
Como a solidão à vontade consigo mesma
Like loneliness at ease with itself
Eu lanço e fecho meus olhos para o zumbido do outro lado da água
I cast and close my eyes for the whir out across the water
A linha que atinge a superfície
The line striking the surface
E afundando
And sinking

eu gosto de esperar
I like waiting
Para que se estabeleça no fundo
For it to settle on the bottom
Então eu agito um pouco
Then I jig it up a little
eu imagino
I imagine
A atração na escuridão total
The lure in utter dark

Eu toco levemente, o peixe sobe
I play it lightly, fish rise
Apenas tímido da superfície
Just shy of the surface
Eles jogam seus brilhos
They play their glints
Fora da lua na água
Off the Moon on the water
Eu também vejo minha própria solidão
I see too my own loneliness

não é muito grande
It's not too big
E respira facilmente
And it breathes easily
Em breve, pode fingir que é chuva
Soon, it may pretend it's rain
Em breve, pode fingir que é chuva
Soon, it may pretend it's rain

A chuva borra a água
Rain blurs the water
Não há nada errado
There is nothing wrong
Com chuva
With rain
Eu respiro fundo e lancei
I take a deep breath and I cast
E lançar
And cast

Diga que você está fora para uma caminhada
Say you are out for a walk
E em algum lugar entre as árvores
And somewhere through the trees
Você sai de tudo na sua cabeça
You walk out of everything in your head

Ou desligado por uma janela em pensamento
Or off by a window in thought
E o que você procura
And what you look out to
Um vinco de árvores talvez você não veja nada
A crease of trees perhaps you don’t see at all
Mas o que você está pensando lá nas árvores
But what you are thinking there in the trees

Enquanto você abre assim através de uma janela
As you open like this through a window
Ou caminhe e entre em uma vidraça
Or walk and walk into a glazing
Então diga que a escuridão cai
Then say darkness falls

Escuridão mais distante do que a caverna em que você se sentiu
Darkness farther back than the cave you felt into
Mais para trás do que a violência aos animais
Farther back than violence to animals

Escuridão mais distante do que a água em que você mergulhou
Darkness farther back than water you dove into
Mãos na frente do seu rosto
Hands in front of your face
Para sentir o seu caminho e saber
To feel your way down and know
Esta escuridão não começou não se reuniu
This darkness did not begin did not gather

Então, parece que algo recua quando você entra
Then something backing off it seems as you come in
Re-aluga você e cruza você
Re-renters you and crosses you over
O sono dos vivos e dos mortos
The sleep of the living and the dead

Grandes sapos coaxam
Big frogs croak
Sapos bebês deslizam
Baby frogs slither
Eu prefiro ir à falência
I’d rather go broke
Do que não estar com ela
Than not be with her

Croon de sapos de touro
Bull frogs croon
As lesmas se mexem mais
Slugs wiggle wider
eu viveria em ruína
I’d live in ruin
Para deitar ao lado dela
To lie down beside her