Serenade For Roses

Serenata para Rosas

Serenade For Roses

No fundo da galeria, rosas entrelaçadas na escuridão
미술관 깊은 어둠 속 가지런히 엮인 장미들
misulgwan gipeun eodum sok gajireonhi yeokkin jangmideul
Uma garota ferida por uma pequena cicatriz na borda da moldura
액자 끝 작은 흉터에 상처받는 소녀가 있었다
aekja kkeut jageun hyungteoe sangcheobanneun sonyeoga isseotda
Uma rosa amarela compartilhando histórias com uma boneca no mundo da pintura
그림 속 세계에 인형과 나란히 이야길 나누는 노랑색 장미
geurim sok segye-e inhyeonggwa naranhi iyagil nanuneun norangsaek jangmi
Um sonho que desapareceu em chamas, encontrado no destino do perfume roxo
보라색 향기에 마주친 운명 속에서 불꽃에 휩싸여 사라진 꿈
borasaek hyanggie majuchin unmyeong sogeseo bulkkoche hwipssayeo sarajin kkum
No abismo profundo da galeria, pétalas de rosa azul-escuras
미술관 깊은 심연 속 검푸른색 장미 꽃잎들
misulgwan gipeun simyeon sok geompureunsaek jangmi kkochipdeul
Um retrato esquecido, onde o protagonista mudou, na sombra que ficou.
남겨진 어둠 한 켠에 주인공이 바뀐 잊혀진 초상
namgyeojin eodum han kyeone juin-gong-i bakkwin ichyeojin chosang