III-6

III-6

III-6

Oh não, ninguém jamais se lembrará de você
Oh no, no one will ever remember you
Nem eu, já que tudo isso será invisível, incalculável, esquecido e negligenciado
Nor me, since all this will be unseen, untold, forgotten and neglected
De nenhum valor mais, se você já teve algum
Of no value anymore, if you ever had any

Bem, essas poucas horas finais
Well, those few final hours

Eu não vou negar que você de alguma forma conseguiu me pegar
I will not deny you somehow managed to get me
Tudo para você
All for you

Veja nos meus olhos, oh Eu amei seu corpo sob minhas mãos
See it in my eyes, oh I cherished your body under my hands
Prestando atenção ao seu último suspiro, mergulhando neste último olhar
Paying attention to your dying breath, diving into this final glance

Eu não sou você, você é tudo que eu sempre quis ser
I am so not you, you are all I ever wanted to be
Não estou quebrando um espelho com você
Am not smashing a mirror with you
Essas mil peças não me refletem
Those thousand pieces do not reflect me
Teria fodido você até que você me amasse
Would have fucked you until you loved me
Até ter que ouvir você dizer que não há outro lugar para você ir agora
Until having to hear you say that there is nowhere else for you to go now
Que você acabou de pertencer aqui agora
That you just belong here now
Até a variação final
Until the final variation