Outside Your Window

Do Lado de Fora da Sua Janela

Outside Your Window

Escondido no corredor, você não pode lutarLurking in the corridor you can not fight
O que quer que você diga não vai nos parar essa noiteWhatever you say will not stop us through the night
Seu coração tá batendo mais rápido, oh, olha o que você fezYour heart is beating faster, oh, look what you’ve done
Vamos nos divertir, agora a noite começouLet’s have some fun, now the night’s begun

O poder tá fraquinho de novo, oxigênio baixoPower’s looking thin again, oxygen low
Você parece tão cansado, dor e arrependimento começam a aparecerYou seem so tired, pain and regret is start na’ show
As câmeras são a única coisa que vai nos ajudar a nos encontrar a tempoThe cameras are the only thing that’ll help find us all on time
Antes que o relógio bataBefore the clock chimes

A devastação tá se aproximandoDevastation is closing in
Como a escuridão que tá dentro de vocêLike the darkness that’s within’
Desvio de todas as suas tarefasDeviation from all your tasks
Escondendo-se debaixo dessa máscaraHiding under that mask

Não se preocupe em perguntar nossos nomesDon’t bother asking what’s our names
Tudo que você precisa saber é dorAll you need to know is pain
Limpando o sangue que tá no chãoWiping the blood that’s on the floor
Sabemos que você quer maisWe know that you want more

Acenda as luzes, oh, todo mundo em péHit the lights, oh, everybody stand
Oh woah, vai aplaudir a banda do FazbearOh woah, go clap for the Fazbear band
Sabemos que você busca tragédiaWe know you seek tragedy
Oh, lá se vai sua sanidadeOh, there goes your sanity
Estamos bem do lado de fora da sua janelaWe are right outside your window

Decorações que estão sempre em exibiçãoDecorations that are always on display
Você sempre pensa em quanto tempo vai ter que ficarYou always think how long you’re gonna have to stay
Questionando tudo que você pode achar que é realQuestioning everything that you may think is real
Grande coisa, sabemos que isso é surrealBig deal, we know that this is surreal

Só saiba que os horrores nunca vão pararJust know that the horrors are never gonna stop
Eles sempre tentam encontrar um jeito de entrar, sem pensarTheir always trying to find a way in, without a thought
O homem que tirou nossas vidas, tratamos ele como poeiraThe man who took our lives away, we treat him like dust
Nós enferrujamos a cada noite que você perde nossa confiançaWe rust each night that you lose our trust

A devastação tá se aproximandoDevastation is closing in
Como a escuridão que tá dentro de vocêLike the darkness that’s within’
Desvio de todas as suas tarefasDeviation from all your tasks
Escondendo-se debaixo dessa máscaraHiding under that mask

Não se preocupe em perguntar nossos nomesDon’t bother asking what’s our names
Tudo que você precisa saber é dorAll you need to know is pain
Limpando o sangue que tá no chãoWiping the blood that’s on the floor
Sabemos que você quer maisWe know that you want more

Oh, oh, eu sei que você tá com medoOh, oh, I know you are scared
Do que esse lugar vai fazer com você, sempre venha preparadoOf what this place will do to you, always come prepared
Oh, oh, você quer sair vivo?Oh, oh, do you want to make it out alive
Sair vivo e sobreviver ao que vamos fazer com você?Out alive, and survive what we’ll do to you?

Oh, oh, olha como você sangraOh, oh, look at how you bleed
Escapar não é uma opção, impossível de sairEscaping not an option, impossible to leave
Oh, oh, você quer sair vivo?Oh, oh, do you want to make it out alive
Sair vivo e sobreviver ao que vamos fazer com você?Out alive, and survive what we’ll do to you?

Acenda as luzes, oh, todo mundo em péHit the lights, oh, everybody stand
Oh woah, vai aplaudir a banda do FazbearOh woah, go clap for the Fazbear band
Sabemos que você busca tragédiaWe know you seek tragedy
Oh, lá se vai sua sanidadeOh, there goes your sanity
Estamos bem do lado de fora da sua janelaWe are right outside your window

Por que você não olha pela sua janela?Why don't you look outside your window?

Acenda as luzes, oh, todo mundo em péHit the lights, oh, everybody stand
Oh woah, vai aplaudir a banda do FazbearOh woah, go clap for the Fazbear band
Sabemos que você busca tragédiaWe know you seek tragedy
Oh, lá se vai sua sanidadeOh, there goes your sanity
Estamos bem do lado de fora da sua janelaWe are right outside your window

Mas não terminamos, ninguém tá aquiBut we’re not done, nobody’s here
Nenhum salvador por perto pra acabar com seu medoNo saviour around to get rid of your fear
Você pode achar que acabouYou may think it’s over
Mas estamos bem do lado de fora da sua janelaBut we’re right outside your window

(Estamos bem do lado de fora da sua janela)(We are right outside your window)
(Estamos bem do lado de fora da sua janela)(We are right outside your window)