Höst

Cair

Höst

As árvores são desprovidas de folhas, aparentemente sem vidaTräden är tomma på löv, till synes livlösa
O parque é frio e cinzentoParken är kall och grå
Os postes iluminam a melancoliaGatulyktorna skiner av melankoli
Passam pessoas e se misturam entre as árvores tristesPasserande folk smälter in bland de sorgsna träden
Assim como as folhas caem cada vez mais longePrecis som löven faller de allt längre ned
A cada dia que passa, a vida vai se acabandoVareviga dag kommer de allt närmre livets förfall

Quem disse que a grama do vizinho é mais verde?Vem sade att gräset är grönare på andra sidan?
É tudo a mesma coisa merda em todos os lugaresDet är fan lika förjävligt överallt

Lágrimas caem de mãos dadas com folhas de outonoTårar faller hand i hand med höstlöven
A miséria está em todos os lugaresMisär finns överallt
Está espalhada pela neveSprids genom dessa jävla snöflingor
O vento frio e angustiado bateu no meu rostoDen kalla och ångestfyllda vinden slår mig i ansiktet
Como uma bola de neve geladaLikt en isig snöboll
Não aguento mais outro inverno com este frioJag orkar inte med ännu en vinter med denna kyla
Essa ansiedade congelanteDenna iskalla ångest
Há gelo na águaDet är is på vattnet
Eu me pergunto se é para mimJag undrar om det håller för mig