En pie de lucha

De Pé na Luta

En pie de lucha

Uma sociedade sem futuroUna sociedad sin futuro
Uma realidade grotesca e fictíciaUna grotesca y ficticia realidad
Um passado cheio de mentirasUn pasado lleno de mentiras
Um presente de vida artificialUn presente de vida artificial
Uma vida sem sentidoUna vida sin sentido
É o que o capital ofereceEs lo que ofrece el capital
Um futuro que não existeUn futuro que no existe
Sem direitos nem dignidadeSin derechos ni dignidad
Apatia e conformismoApatia y conformismo
Mentiras e bajulaçãoMentiras y adulacion
Uma vida em servilismoUna vida en servilismo
Em total exploraçãoEn total explotacion
Nos arrastam para um abismoNos arrastran a un abismo
Sem esperança nem soluçãoSin esperanza ni solucion
Na quebrada - De pé na lutaEn el barrio - En pie de lucha
Na fábrica - De pé na lutaEn la fabrica - En pie de lucha
Na escola - De pé na lutaEn la escuela - En pie de lucha
De pé na luta X3En pie de lucha X3
Sembrando a esperançaSembrando la esperanza
Sembrando a ilusãoSembrando la ilusion
O futuro você pode mudarEl futuro puedes cambiarlo
Com organizaçãoCon organizacion
Sembrando a esperançaSembrando la esperanza
Sembrando a ilusãoSembrando la ilusion
Sembrando a sementeSembrando la semilla
Da RevoluçãoDe la Revolucion
Sembrando a rebeliãoSembrando la rebelion
Sembrando a insubmissãoSembrando la insumision
Sembrando a dignidadeSembrando la dignidad
Sembrando a liberdadeSembrando la libertad