Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 280

Ecrire

Ape

Letra

Escrever

Ecrire

Escrevo sobre flashbacks com o tom precário de um visionárioScrivo di flashback col tono precario di un visionario
Arquivo a realidade nas páginas de um diárioArchivio la realtà sulle pagine di un diario
Me limito ao necessáriomi limito al necessario
Vivendo fora do comumVivendo fuori dall'ordinario
Com o tom amargo de quem chega mas já tá fora de horaCol tono amaro di chi arriva ma è già fuori orario
Tenho uma visão da vida a 360Ho una visione della vita a 360
Pontos de vista fora dos padrõesPunti di vista fuori dagli standard
Chaves de leituraChiavi di lettura
Para cada conjecturaPer ogni congettura
Perguntas a que responder dá cada vez mais medoDomande a cui rispondere fa sempre più paura
Viagens fora de medida hoje como antesViaggi fuori misura oggi come allora
Tô com quem a vida é duraSto con chi la vita è dura
Sei que é o tempo que consolaSo che è il tempo che consola
E nada pode me parar aindaE nulla può fermarmi ancora
Minha ciência é lógica abstrataLa mia scienza è logica astratta
Se alimenta de loucura e da melancolia da vida que passaSi nutre di follia e della malinconia della vita che passa
Dá forma a cada traço que escrevoRegala forma ad ogni traccia che scrivo
A cada momento que vivoAd ogni momento che vivo
Sem um motivo certo e como um iludidoSenza un motivo preciso e da illuso
Enfrento o mundo cara a caraAffronto il mondo faccia a faccia
Buscando verdades escondidas em propostas que soam como ameaçaCercando verità nascoste in proposte che sanno di minaccia

RefrãoRit
Escrever, descrever, chorar e rirEcrire decrire de ploure e rire
Ué, viver minha vida, você vive sua vidaUe se vivre ma vie toi vive ta vie
[escreva][scrivi]
Escrever, descrever, chorar e rirEcrire decrire de ploure e rire
Ué, viver minha vida, você vive sua vidaUe se vivre ma vie toi vive ta vie
[escreva][scrivi]
Escrever, descrever, chorar e rirEcrire decrire de ploure e rire
Ué, viver minha vida, você vive sua vidaUe se vivre ma vie toi vive ta vie
[escreva][scrivi]
Escrever, descrever, chorar e rirEcrire decrire de ploure e rire
Ué, viver minha vida, você vive sua vidaUe se vivre ma vie toi vive ta vie
[escreva][scrivi]

Escrevo e convivo com as trips de um artista distraídoScrivo e convivo coi trip da artista distratto
Com sonhos na gaveta e a esperança de um contratoCoi sogni nel cassetto e la speranza di un contratto
Meu entusiasmo ainda tá intactoIl mio entusiasmo è ancora intatto
E pelo que me é permitidoE per quanto mi è concesso
Tenho liberdade de autonomia no que façoHo libertà di autonomia in quello che faccio
Não me contento com um status que vacilaNon mi compiaccio di uno status che vacilla
Acostumado à monotonia de um papel que não me representaAssuefatto alla noia di un ruolo cha non mi assomiglia
Ao meu lado, quem me aconselhaAl mio fianco ho chi mi consiglia
Nos dias em que a noite corta meu fôlego e cada novo desafio me humilhaNei giorni in cui la notte spezza mil fiato e ogni nuova sfida mi umilia
Escrevo sobre meus problemas pra buscar um fio lógicoScrivo dei miei guai per cercare un filo logico
Escrevo sobre o que sei e sobre o que duvidoScrivo di quello che so e di ciò di cui dubito
Escrevo porque a loucura ordinária me dá pânicoScrivo perché la follia ordinaria mi da il panico
E filtro isso com o olhar de quem é cético desde o inícioE la filtro con lo sguardo di chi è scettico da subito
Não caio no patético, observo com um jeito irônicoNon sfocio nel patetico osservo con fare ironico
Meu tom é explícitoIl mio tono sa di esplicito
Minha atitude é cínicaIl mio atteggiamento è cinico
Não me identifico com as trips do último ídoloNon mi identifico coi trip da ultimo idolo
Meu objetivo é te dar um eu mesmo que soe autênticoIl mio obbiettivo è darti un me stesso che suoni autentico

RefrãoRit
Escrever, descrever, chorar e rirEcrire decrire de ploure e rire
Ué, viver minha vida, você vive sua vidaUe se vivre ma vie toi vive ta vie
[escreva][scrivi]
Escrever, descrever, chorar e rirEcrire decrire de ploure e rire
Ué, viver minha vida, você vive sua vidaUe se vivre ma vie toi vive ta vie
[escreva][scrivi]
Escrever, descrever, chorar e rirEcrire decrire de ploure e rire
Ué, viver minha vida, você vive sua vidaUe se vivre ma vie toi vive ta vie
[escreva][scrivi]
Escrever, descrever, chorar e rirEcrire decrire de ploure e rire
Ué, viver minha vida, você vive sua vidaUe se vivre ma vie toi vive ta vie
[escreva][scrivi]


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ape e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção