Artista Distratto

Artista Desatento

Artista Distratto

Vivo a vida no interiorVivo la vita di provincia
Não te proponho uma imagem falsaNon ti propongo un immagine finta
Das ruas do bairroDa strade di quartiere
Onde sobrevive quem tem mais garraIn cui campa chi c'ha piu' grinta
Bebo no balcão minha canecaBevo al bancone la mia pinta
Afogando a monotoniaAffogandoci la monotonia
No meio de conversas superficiaisIn mezzo a frasi di circostanza
Sobre meus ombros o peso do tempo que passaSulle mie spalle il peso del tempo che passa
Começa a tocar a campainha, exige alguma respostaInizia a battere cassa pretende qualche risposta
Desencadeia hipóteses em conflitoScatena ipotesi a conflitto
Quase que eu surto com a ideia de sair derrotadoQuasi che c'impazzisco all'idea di venirne fuori sconfitto
Não me misturo entre fofocas e brigasNon mi ci mischio tra pettegolezzi e scazzi
Tenho a cabeça focada no coração dos meus esquemasHo la testa concentrata nel cuore dei miei intrallazzi
Um salve, galera, fiquem tranquilosBig up kidz restate easy
Estudem objetivos precisosStudiate obbiettivi precisi
Façam as contas se depois forem excluídosFatevi due conti se poi siete esclusi
Estarei em missão até que meu cérebro aguenteStaro' in missione finche reggera' il mio cranio
Não me sentirei estranho nesse mundo subterrâneoNon mi sentiro' estraneo in questo mondo sotteraneo
Que enquanto são palavras, todos estão convencidosChe finche' son parole sono tutti convinti
Que se depois partirmos para a ação, você entende quem são os falsosChe se poi si passa ai fatti capisci chi sono i finti
Senhores, desculpem, fico com meus comportamentosSignori spiacenti,mi tengo i miei atteggiamenti
Não faço ficção, não vivo seguindo exemplosNon faccio fiction non vivo seguendo esempi
Me escuta, já estou dentro de uma granaMi senti sono gia' dentro da una cifra
Agora vou até o fim buscando uma saídaOra spingo fino in fondo cercando una via d'uscita

Refrão:Rit:
Queria não perder o contatoVorrei non perdere contatto
Me sentir um covardeAtteggiarmi da vigliacco
Sentir que estou fora do lugar ou pouco adequadoSentirmi fuori luogo o poco adatto
Meu coração vive no que façoIl mio cuore vive in cio' che faccio
Não importa o quanto eu agradeNon conta quanto piaccio
No diário de um artista desatentoNel diario di un artista distratto
Queria não perder o contatoVorrei non perdere contatto
Me sentir um palhaçoAtteggiarmi da pagliaccio
Sentir que estou fora do lugar ou pouco adequadoSentirmi fuori luogo o poco adatto
Meu coração vive no que façoIl mio cuore vive in cio' che faccio
Não importa o quanto eu agradeNon conta quanto piaccio
No diário de um artista desatentoNel diario di un artista distratto

Mantenho com esforço um equilíbrio instávelMantengo a sforzo un equilibrio troppo instabile
Entre possibilidades reais e sonhos possíveis queTra possibilita' reali e possibili sogni che
Deixam na boca o gosto de um sabor amargoLasciano in bocca il gusto di un sapore rancido
E dores agudas quando se quebramE spesse fitte di dolore quando poi s'infrangono
Filho bastardo de um sistema sujoFiglio bastardo di un sistema nato sporco
Me afundo e agradeço ao céu por estar envolvidoCi sguazzo e ringrazio il cielo di esserne coinvolto
À mercê de quem está ouvindoAlla merce' di chi e' all'ascolto
E decide meu futuro de cantor doidão com o nariz tortoE decide il mio futuro di cantante sballone col naso storto
Não importam razão ou erroNon contano ragione o torto
Apenas as emoções e a forma como te seguemSoltanto le emozioni e il modo con cui ti segue
Fica envolvidoResta coinvolto
Apenas captar o desfechoSoltanto cogliere il risvolto
Escondido na cabeça de qualquer umNascosto nella testa di chiunque
Mas que a maioria deixa enterradoMa che i piu' lascian sepolto
Sairei absolvido, devastado pelos comentáriosNe usciro' assolto devastato dai commenti
Acusado de não ter acompanhado os temposAccusato di non esser rimasto al passo coi tempi
Entediado pelos efeitos de mudanças evidentesAnnoiato dagli effetti di cambiamenti evidenti
De comportamentos invasivosDi atteggiamenti invadenti
De velhos e novos truquesDi vecchi e nuovi espedienti
Se você se sentir à vontade, fique à vontade que eu passoSe te la senti fai pure che io passo
Para um nível superiorA un livello superiore
Para não arriscar o colapsoPer non rischiare il collasso
Sempre o mesmo coração, mesmo que observe com distanciamentoSempre lo stesso cuore anche se osservo con distacco
Com ares de artista desatentoCon l'aria demode' del tipico artista distratto

Refrão:Rit:
Queria não perder o contatoVorrei non perdere contatto
Me sentir um covardeAtteggiarmi da vigliacco
Sentir que estou fora do lugar ou pouco adequadoSentirmi fuori luogo o poco adatto
Meu coração vive no que façoIl mio cuore vive in cio' che faccio
Não importa o quanto eu agradeNon conta quanto piaccio
No diário de um artista desatentoNel diario di un artista distratto
Queria não perder o contatoVorrei non perdere contatto
Me sentir um palhaçoAtteggiarmi da pagliaccio
Sentir que estou fora do lugar ou pouco adequadoSentirmi fuori luogo o poco adatto
Meu coração vive no que façoIl mio cuore vive in cio' che faccio
Não importa o quanto eu agradeNon conta quanto piaccio
No diário de um artista desatentoNel diario di un artista distratto