Il Monologo Del Rap

O Monólogo do Rap

Il Monologo Del Rap

Estou com os olhos cansadosHo gli occhi stanchi
Nem consigo focar em quem tá na minha frenteNemmeno metto a fuoco chi ho davanti
Ensaio o mesmo velho monólogo pra desabafarInsceno il solito vecchio monologo per sfogarmi
Já parei de me preocupar tambémHo gia' smesso anchio di preoccuparmi
Tenho a experiência dos anos passadosHo l'esperienza degli anni trascorsi
Como eu poderia esquecer?Come potrei mai dimenticarmi
Comecei frequentando as crewsInizia frequentando le posse
O que me impactou foram os ideais, os princípiosA colpirmi furon gli ideali i presupposti
A vontade de ter respostas, talvezLa voglia di avere risposte poi forse
Algo se perdeu pelo caminhoQualcosa si perse per strada
O primeiro dinheiro subiu à cabeça dos líderesIl primo cash diede in testa ai capifila
Peguei outro caminhoPresi un'altra strada
Escolhi um grupo de bboys espalhados pela ItáliaScelsi un manipolo di bboys sparsi per l'italia
Dei a eles a missão de empurrar mais longe a barreiraGli diei il compito di spingere piu' in la la soglia
De conhecimento e atenção do públicoDi conoscenza e attenzione del pubblico
E é a esses anos que devemos a impressão de alguns clássicosEd e' a quegli anni che si deve la stampa di qualche classico
Perfis baixos, originais, transmissões do ritmoProfili bassi originali trasmissioni del ritmo
Guerreiros escolhidos, cheios de ódio com sangue misturadoGuerrieri sclti pieni d'odio con il sangue misto
Liricistas de madrugada e fogo nos parquinhosLiricisti da notte fonda e fuoco nei parchetti
Imersos no caos de muitos projetos demaisImmersi nel caos dei tanti troppi progetti
Foram as invejas que deram voz aos primeiros descontentamentosFuron le invidie a dare voce ai primi dissapori
Percebi logo que passaria por tempos difíceisCapii da subito che avrei passato tempi duri
Criou-se um clima de tensão e insatisfaçãoSi fece clima di tensione dì insoddisfazione
Com a obsessão de comentar e dar opiniãoCon l'ossessione di chattare e dare un opinione
Todos cheios de coragem na frente da telaTutti spavaldi di fronte allo schermo
Mirando o artista da vezPrendon di mira l'artista di turno
E passam o dia inteiro se perguntandoE ci passano il giorno intero a interrogarsi
Quem é fake e quem é verdadeiroSu chi e' fake e chi e' vero
Idolatrando outro rapper gringoIdolatrando un altro rapper straniero
Que se faz de durãoChe si atteggia da duro
Vivo o presente confiando em alguma nova promessaVivo il presente confidando in qualche nuova promessa
Entre caras novas e velhas glórias ainda na brigaTra facce nuove e vecchie glorie ancora nella mischia
Sofro a influência dos clubes e dos lugares fashionSubisco il fascino dei club e dei locali fashion
Me ajudam a alcançar um público mais amploMi fan comodo per arrivare a un pubblico piu' ampio
Agora que vejo se formar um novo exércitoOra che vedo riformarsi un nuovo esercito
Nem todos os rostos parecem adequadosNon tutte le facce sembrano adatte
Mas será o tempo que decidiráMa sara' il tempo a deciderlo
Já consigo ver um hipotéticoGia' c'intravedo un ipotetico
Motivo de conflito sobre como dividir cada méritoMotivo di scontro per come spartirsi ogni merito
Fico só observando sem expectativas precisasResto a guardare senza aspettative precise
Funciona em ciclos e a duração depende das exigênciasFunziona a cicli e la durata e' in base alle pretese
Não tenho medo de cair e depois recomeçarNon ho il timore di crollare poi ricominciare
Sei me adaptar, me transformar, tenho em mente ficar.Mi so adattare trasformare ho in mente di restare