Tradução gerada automaticamente
Amori Avari
Ape
Ama Avars
Amori Avari
Olá, como vai você? O que você faz? Você está procurando bem ...
Ciao, come va?Cosa fai?Ti trovo bene...
Estudos? Funciona? Músicas ainda? Onde vai de férias?
Studi?Lavori?Canti ancora?Dove vai in ferie?
Mudou olhar? Assista quase parece outra
Cambiato look?Guarda quasi sembri un altro
O que você está fazendo 'Eu sou um local? Eu nunca vi ...
Cosa ci fai in 'sto locale?Non ti ho mai visto...
Desculpe se eu não insistir vi você por toda a vida
Scusa se insisto non ti vedo da una vita
Eu nem me lembro por que terminou
non mi ricordo nemmeno perchè è finita
Eu queria falar, mas lutando
avrei voluto parlarti ma che fatica
Eu queria chamá-lo, mas eu estava ocupado ...
avrei voluto chiamarti ma ero impegnata...
Você está sozinho ou tem alguém aqui com você esta noite?
Sei solo oppure c'è qualcuno qui con te stasera?
O olhar sempre que me lembro, eu gostava dos tempos
Il solito sguardo che ricordo,ai tempi mi piaceva
Corrigido expressão ingênua que nos meus olhos
quell'espressione ingenua fissa nei miei occhi
só fez mesmo os mais simples gestos
rendeva unici anche i più semplici gesti
Viver sozinho ou você está com o seu? Quais são suas intenções?
Vivi da solo o stai coi tuoi?Che intenzioni hai?
Continuamos a ver velhos amigos? Você já ouviu falar?
Li vedi ancora i vecchi amici?Li hai sentiti mai?
Eu não sei se você sabe que eu tentei, mas no final, então ...
Non so se sai che ti ho cercato ma alla fine poi...
O tempo também apaga o remorso quando quiser ...
Il tempo cancella anche i rimorsi quando vuoi...
Amores miseráveis, adora claro
Amori avari, amori poco chiari
histórias de uma vida arrastada com os erros,
storie di una vita trascinate dagli errori,
amar o amor, escuro duradoura
amori oscuri, amori duraturi
quem não ama mais cores sem graça.
amori spenti che non hanno più colori.
Amores miseráveis, adora claro
Amori avari ,amori poco chiari
histórias de uma vida arrastada com os erros,
storie di una vita trascinate dagli errori,
amar o amor, escuro duradoura
amori oscuri, amori duraturi
Wild Grass envenenado por rancor.
amori folli avvelenati dai rancori.
Não é ruim aqui, agora tiro a vida,
Qui niente male,al momento tiro a campare,
Eu ainda tenho que focar no que eu faço,
ho ancora da focalizzare ciò che voglio fare,
emprego certo para parar
lavoro giusto per temporeggiare
até mesmo a música, o melhor cartão para apostar,
ancora la musica, la carta migliore su cui puntare,
anos se passam e em todo o mundo cresce,
passano gli anni e tutto intorno il mondo cresce,
Fico sempre uma criança sem a certeza de
io resto sempre un bambino privo di certezze
Penso no meu futuro e eu acho que é triste
al mio futuro ci penso e penso sia triste
o fato de que no fundo, muitas vezes faltando respostas
il fatto che in fondo manchino spesso risposte
Eu queria nos meus dias difíceis
ti avrei voluto nei miei giorni difficili
Eu estava procurando por você tudo o que eu quero dizer
cercavo te per tutto ciò che mi significhi
Eu paguei o preço de atitudes podres
pagavo il prezzo di atteggiamenti fradici
Medo de laços demais para ligar
della paura di legare troppi vincoli
indivíduo loucuras muitas vezes leva a iludir
follie da singoli spesso spingono a illuderci
para outros, a causa dos nossos limites
che siano gli altri la causa dei nostri limiti
fragmentos ambíguos, capazes de convencer
frammenti equivoci, capaci di convincerci
que somente depois de ter raspado o fundo invencível.
che soltanto dopo raschiato il fondo si è invincibili.
Amores miseráveis, adora claro
Amori avari, amori poco chiari
histórias de uma vida arrastada com os erros,
storie di una vita trascinate dagli errori,
amar o amor, escuro duradoura
amori oscuri, amori duraturi
quem não ama mais cores sem graça.
amori spenti che non hanno più colori.
Amores miseráveis, adora claro
Amori avari ,amori poco chiari
histórias de uma vida arrastada com os erros,
storie di una vita trascinate dagli errori,
amar o amor, escuro duradoura
amori oscuri, amori duraturi
Wild Grass envenenado por rancor.
amori folli avvelenati dai rancori.
Finalmente, você pode assistir sem pensar
Finalmente ti riesco a guardare senza pensare
a idéia de um futuro comum para construir
all'idea di un futuro in comune da costruire
sem se perder em meio às memórias de algumas noites
senza perdermi in mezzo ai ricordi di certe sere
deixando para trás as páginas muito amargas
lasciandomi alle spalle pagine fin troppo amare
Eu acho que nada vai destruir
nulla mi pare potrà più cancellare
o sentimento de remorso para aqueles que não sabem como explicar
il senso di rimorso di chi non si sa spiegare
se houver alterações bruscas de humor para tolerar
se sono sbalzi di umore da tollerare
ou se é realmente o verdadeiro amor já terminou
o se realmente è già finito il vero amore
dinâmica em que se divide o coração
dinamiche che spaccano il cuore
aprender a gerenciar apenas com o tempo e com o tempo você percebe
le impari a gestire solo col tempo e col tempo riesci a capire
muitas vezes é conveniente olhar para trás agora
che spesso è comodo guardarsi indietro subito
se este lhe dá uma paisagem áspera
quando il presente ti offre uno scenario ruvido
Eu sei que nós éramos bons juntos
io so che siamo stati bene insieme
mas o tempo decidiu que não poderia trabalhar
ma il tempo ha deciso che non poteva funzionare
RESTAN ainda lamentou por intepretare
restan tuttora rimpianti da intepretare
lembranças amargas de um amor distante em primeiro lugar.
reminiscenze amare di un lontano primo amore.
Amores miseráveis, adora claro
Amori avari, amori poco chiari
histórias de uma vida arrastada com os erros,
storie di una vita trascinate dagli errori,
amar o amor, escuro duradoura
amori oscuri, amori duraturi
quem não ama mais cores sem graça.
amori spenti che non hanno più colori.
Amores miseráveis, adora claro
Amori avari ,amori poco chiari
histórias de uma vida arrastada com os erros,
storie di una vita trascinate dagli errori,
amar o amor, escuro duradoura
amori oscuri, amori duraturi
Wild Grass envenenado por rancor.
amori folli avvelenati dai rancori.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ape e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: