Matkalaul

Canção da Viagem

Matkalaul

Mochilas nas costasSeljakotid selga
que fiquem em casakoju jäägu tsumadan
gravata borboleta e capkikilips ja kaap
esperando seu tempo aindaoodaku oma aega veel
homem não teme o medomees ei ohte pelga
mulher manda em casanaine kodus kamandab
sair de casa é raro, nékodust välja saab harva ju
é bom estar na estradahea on olla teel

Refrão.Ref.
No meio da mata densaPaksu metsa vahel
aparecem os ursovastu tuleb karusid
com colmeias nos braçoskaenlas mesitarusid
cachimbo na bocapiibutobid suus
em algum lugar entre os arbustoskuskil võsa vahel
encontrar lobos-feralibahunte kohata
pode ser que a gente suspire felizvõib ju õndsalt ohata
a emoção é novaemotsioon on uus

Vinte e um séculoKahekümnes sajand
sereias sobre as águasnäkineiud vete pääl
na queda d'águakosekohinas
com flautas na mão, máscaras de gás na cabeçakandled käes gaasimaskid peas
cooperativa florescendoõitsev ühismajand
filhas da avó da grama lámurueide tütred sääl
na correria da novidadeuutmistuhinas
com pás na mão entre o povo nórdicohangud käes kunglarahva seas

Refrão.Ref.
No meio da mata densa?Paksu metsa vahel ?

Mas no fim do mundoAga pärapõrgus
pensadores à moda antigavanamoodi mõtlejaid
ainda existem algunsüksikuid on veel
o caminho deles leva ao lixomülkasse nende rada viib
não há altura que assustekohuta ei kõrgus
profetas do futurotulevikku tõtlejaid
nossa alegria é plenarõõmus meie meel
um raio de sol invade a aldeiakolkasse tungib päiksekiir

Refrão.Ref.
No meio da mata densa?Paksu metsa vahel ?

Mochilas nas costasSeljakotid selga
que fiquem em casakoju jäägu tsumadan
gravata borboleta e capkikilips ja kaap
esperando seu tempo aindaoodaku oma aega veel