White Towers

Torres Brancas

White Towers

A honestidade da solidãoThe honesty of lonesomeness
Esse brilho de brilhos verdes na minha cabeçaThis glow of green gleams in my head
Nada de fotos emolduradas, sem memóriasNo pictures framed, no memories
Pode me ao estado que eu já tinha vivido trazerCan bring me to the state I once had lived
São apenas dúvidas mão agoraThey’re just second hand thoughts now

Recebo um arrepio nos meus ossosI get a shiver in my bones
Quando eu penso nisso como casaWhen I think of this as home
A voz estática dentro da minha menteA static voice inside my mind
Diz-me 'til agora eu tenho de perder tempoTells me up ‘til now I’ve been wasting time

Um lapso de fé em valores absolutosA lapse of faith in absolutes
A busca pela verdade adeus concretoThe farewell search for concrete truth
Meus passos trêmulos em direção a subida sóisMy trembling steps toward rising suns
A brisa do mar é agora a minha RubiconThe ocean breeze is now my Rubicon
A sorte está lançada, agora em diante eu vouThe die is cast, now onward I go

Recebo um arrepio nos meus ossosI get a shiver in my bones
Quando eu penso nisso como casaWhen I think of this as home
A voz estática dentro da minha menteA static voice inside my mind
Diz-me 'til agora eu tenho de perder tempoTells me up ‘til now I’ve been wasting time