Valhala Runs Through Me

Valhala Corre Dentro de Mim

Valhala Runs Through Me

ValhalaValhalla
Sangue e fogoBlood and fire
Alma do norteNorthern soul
Suba mais altoRise higher

Tambores de guerraWar drums
Céus friosCold skies
A força viveStrength lives
Nunca morreNever dies

Sangue negro no chão congeladoBlack bloods on the frozen ground
Ouça os tambores antigos tremendo agoraHear the old drums shaking now
Cada cicatriz virou uma coroaEvery scar became a crown
Cada homem fraco recuandoEvery weak man backing down

Construído de invernos, construído de dorBuilt from winters, built from pain
Construído sob a chuva do norteBuilt beneath the northern rain
Eu não me ajoelho e não quebroI don't kneel and I don't break
Sangue de tempestade dentro das minhas veiasStormborn blood inside my veins

Corvos circulando no exteriorRavens circling overseas
Vento frio passando pelas árvoresCold wind moving through the trees
Meu pai me ensinou a ficar firme como pedraFather taught me stand like stone
Mesmo quando você está sozinhoEven when you stand alone

Valhala corre dentro de mim esta noiteValhalla runs through me tonight
Como fogo se movendo pelos céusLike fire moving through the skies
Força de ferro, coração de chamaStrength of iron, heart of flame
Os antigos deuses ainda conhecem meu nomeThe old gods still know my name
Levante sua voz na escuridãoRaise your voice into the dark

Deixe o norte acender seu coraçãoLet the north ignite your heart
Sem medo vivendo em nossos olhosNo fear living in our eyes
Apenas guerreiros sobrevivemOnly warriors survive
Noites escuras, estradas friasDark nights, cold roads

Ainda me movo com a alma do reiStill move with the king's soul
Sem ouro, sem correntesNo gold, no chains
Apenas batalha nas minhas veiasOnly battle in my veins
Eu vim de pedras e terras quebradasI came from stones and broken lands
Agora o trovão se move conoscoNow the thunder moves with us
Cada inimigo pode verEvery enemy can see
O lobo do norte se tornando nósThe northern wolf becoming us

Ich trage Feuer in der BrustIch trage Feuer in der Brust
Kein König nimmt mir meinen StolzKein König nimmt mir meinen Stolz
Nothwind tief in meinem BlutNothwind tief in meinem Blut
Wir stehen noch immer stark und großWir stehen noch immer stark und groß

Rios congelados, céus escurecidosFrozen rivers, blackened skies
Ainda vivemos e nunca nos escondemosStill we live and never hide
A força nunca foi construída pela pazStrength was never built from peace
Apenas homens que lutam sobrevivemOnly men who fight survive

Aqui Valhala chama nossas almasHere Valhalla call our souls
Através das montanhas, através do frioThrough the mountains, through the cold
Cada guerreiro esculpido pela dorEvery warrior carved by pain
Ressurge mais forte mais uma vezRises stronger once again

Machados altos sob as estrelasAxes high beneath the stars
Batalha vivendo em nossos coraçõesBattle living in our hearts
Os antigos deuses observando das chamasOld gods watching from the flames

Enquanto o norte lembra os nomesAs the north remembers names
LevanteRaise
LevanteRaise
O sangue do norte nunca vai morrerNorthern blood will never die

ValhalaValhalla
ValhalaValhalla
Guie-nos através do fogoGuide us through the fire

ValhalaValhalla
ValhalaValhalla
Guie-nos através do fogoGuide us through the fire
ValhalaValhalla
Corre dentro das nossas veiasRuns inside our veins

Através do fogo e da chuvaThrough the fire and the rain
Nenhum coração fraco sobrevive à tempestadeNo weak heart survives the storm
Apenas aqueles que o norte formouOnly those the north has formed
Os fortes lutam como lobosStrong ones fight like wolves
Nunca se curvam e nunca se rendemNever bow and never fold
Quando a noite final chegarWhen the final night arrives

Os fortes se levantarãoThe strong will rise
Os fortes sobrevivemThe strong survive