A Silent Drowning

Um Afogamento Silencioso

A Silent Drowning

Como se pode inferir das recepçõesAs one to infer from receptions
De uma névoa niilista, mas adormecidaOf a nihilistic yet dormant haze
Transmissões de quem ponderaTransmissions from those who ponder
A armadilha garantidaThe ensured entrapment
Dos livres no labirintoOf the free to the maze

Oh, como eles vagam sedentosOh how they wander the thirsty
Oh, como eles hesitam no vazioOh how they falter the empty

O chamado deles começa...Their calling begins...

Ecos do coração de um sofistaEchoes from the heart of a sophist
Que cantaria em péWho would sing on his feet
Antes de se curvar à morte'fore bowing to death
Inclinado a abraçar os enganadoresInclined to embrace the deceivers
Enquanto afogam sua vozAs they drown his voice
No lago do puro medoIn the lake of sheer fear
Você testemunhou o círculoYou have witnessed the circle
Dos sem colunaOf the spineless
Que extinguiram as chamasWho extinguished the flames
Dos heróis que se foramOf heroes gone passed
Mas aqueles que se afogam em silêncioBut those who are drowned in silence
Seus gritos vagamTheir screams do wander
Até serem ouvidosUntil they are heard

Se meu coração devesse bater como o de outrosIf my heart should beat as anothers
O melodioso assassinato da diferença caiThe melodious murder of difference falls
E é sufocado pelo controle medrosoAnd is choked by fearful control
Ele deve emancipar sua vozHe must emancipate his voice
Que voou alto demais para os olhos deles veremThat flew too high for their eyes to see
E cantou alto demais para os corações deles suportaremAnd sang too loud for their hearts to bear

Que o transparenteMay the transparent
Véu da sua concepçãoVeil of your conception
Te faça testemunha do meu renascimentoBear you witness to my rebirth
Pois meu espírito cantouFor my spirit did sing
E minha voz voouAnd my voice did soar
Mas você me afogou em silêncioBut you drowned me in silence
Assim, da sua consciênciaThus from your conscience
Eu retorno com inquietudeI return with unrest