The Curse of Soil and Blood

A Maldição do Solo e do Sangue

The Curse of Soil and Blood

Você seria da raça parasitaYou would be of the parasite breed
Que profana esta terraWho defile this earth
Que rasteja e se afundaWho crawl and wallow
Impregnando seus ventres com ganânciaImpregnate your wombs with greed
Rebanhos de manualText book herds
Para vir a seguirTo come to follow

Você não vê o profundo desequilíbrioSee you not the profound imbalance
Arrancam suas árvoresUproot your trees
Para colher os frutosTo harvest the fruits
Você não tem esperançaYou hold no hope
Através dos meus olhosThrough my eyes
Eu me esforço para exumarI endeavour to exhume
A mão murchaThe withered hand
Da justiçaOf justice

E em meio ao caosAnd amidst the chaos
Somente os honrados de coraçãoOnly the honourable of heart
Dão um passo à frente com graçaStep forward with grace
Para deixar sua marcaTo leave their mark

É uma maldiçãoIt's a curse
Nos corações da minha genteOn the hearts of my kind
Fé eu tenhoFaith I have
Na queda dos cegosIn the fall of the blind

Parece que somosIt seems we are
Os urubus da sua dorThe vultures of your pain
Um monólito surgidoA monolith drawn forth
Das trevasFrom the dark
Crentes sintetizadosSynthesized believers
Da morteOf demise
Seu crescimento excessivo sufoca as floresYour overgrowth chokes the blooms
Com assustadora precisãoWith frightful accuracy
E conformidadeAnd compliance
Uma luta por statusA fight for stature
Entre os mutiladosAmong the maimed
Os anões adquirem belezaThe dwarfed acquire beauty
Para superar sua banalidadeTo overcome their commonplace
Este é o ciclo da sua vidaThis is the cycle of your life
Ou você estabeleceuOr have you established
Um pouco de pazA piece of mind
Para conseguir sobreviverIn order to survive