Batang Bata Ka Pa

Você Ainda é Muito Novo

Batang Bata Ka Pa

(Danny)(Danny)
Você ainda é muito novo e tem muito aBatang-bata ka pa at marami ka pang
Aprender e entender sobre o mundoKailangang malaman at intindihin sa mundo
Essa é a verdadeYan ang totoo
Você está enganado se pensa queNagkakamali ka kung akala mo na
A vida é só um pequeno paraísoAng buhay ay isang mumunting paraiso lamang

Você é muito novo e acha queBatang-bata ka lang at akala mo na
Sabe tudo o que precisa saber, a vida não é assimNa alam mo na ang lahat na kailangan mong malaman buhay ay di ganyan
Aceite a verdadeTanggapin mo na lang ang katotohanan
Que você é apenas uma criança que ainda não sabe nadaNa ikaw ay isang musmos lang na wala pang alam
Apenas ouça, apenas ouçaMakinig ka na lang, makinig ka na lang

(APO)(APO)
[refrão 1][chorus 1]
É assim que a vida é, sempre te dizemGanyan talaga ang buhay lagi kang nasasabihan
Porque você é jovem e ainda não sabe de nadaPagkat ikaw ay bata at wala pang nalalaman
Ouça meu conselho, porque você ainda é uma criançaMakinig ka sa 'king payo pagkat musmos pa lamang
E aprenda cedo o que é certo e o que é erradoAt malaman nang maaga ang wasto sa kamalian

(Boboy)(Boboy)
Eu sou muito novo e sei dissoBatang-bata ako at nalalaman ko 'to
Eu admito que ainda falta muito do que sei e entendoInaamin ko rin na kulang ang aking nalalaman at nauunawaan
Mas mesmo assim, nessa situaçãoNgunit kahitganyan ang kinalalagyan
Você sabe que cada ser tem direitos, mesmo sendo jovem, mesmo sendo jovemAlam mo na may karapatan angbawat nilalang kahit bata pa man, kahit bata pa man

(APO)(APO)
[refrão 2][chorus 2]
Eu gostaria de entender o que é errado na verdadeNais ko sanang malaman ang mali sa katotohanan
A experiência própria é meu meioSariling pagraranas ang aking pamamagitan
Abra a mente para as cores da vidaImulat ang isipan sa mga kulay ng buhay
Seja verdadeiramente livre como uma criança especialMaging tunay na malaya 'sang katangi-tanging bata

(Danny)(Danny)
Você ainda é muito novo e tem muito a aprender e entender sobre o mundoBatang-bata ka pa at marami ka pang kailangang malamn at intindihin sa mundo

(Boboy)(Boboy)
Eu gostaria de entender o que é errado na verdadeNais ko sanang malaman ang mali sa katotohanan

(Danny)(Danny)
Você é muito novo e acha que sabe tudo o que precisa saberBatang-bata ka lang at akala mo na, na alam mo na ang lahat na kailangang malaman

(Boboy)(Boboy)
A experiência própria é meu meioSariling pagraranas ang aking pamamagitan

(Danny)(Danny)
Você está enganado se pensa que a vida é só um pequeno paraísoNagkakamali ka kung akala mo na ang buhay ay isang mumunting paraiso lamang

(APO)(APO)
Lá, lá, lá, lá, lá, lá, láLa, la, la, la, la, la, la
Lá, lá, lá, lá, lá, lá, láLa, la, la, la, la, la, la