S.O.S (Anything But Love)

S.O.S (Qualquer Coisa, Menos Amor)

S.O.S (Anything But Love)

Limitada a seu lado presa ao silêncio
Bound to your side I'm trapped in silence
Apenas uma possessão
Just a possession
É o sexo ou somente a violência
Is this sex or only violence
Que alimenta sua obsessão?
That feeds your obsession?

Você me deixa num estado quebrado
You send me to a broken state
Onde eu possa suportar a dor apenas o suficiente
Where I can take the pain just long enough
Depois estou debilitada e então eu apenas desapareço.
Then I am numb - then I just disappear

Então vá em frente e me infecte
So go on infect me
Vá em frente e me amedronte até a morte
Go on and scare me to death
Diga que eu pedi por isso
Tell me I ask for it
Diga que eu nunca me esquecerei
Tell me I'll never forget
Você poderia me dar qualquer coisa, menos amor
You could give me anything but love
Qualquer coisa, menos amor.
Anything but love

É bom negar,
Does it feel good to deny
Ferir-me com nada?
Hurt me with nothing
Algum tipo de satisfação doentia
Some sort of sick satisfaction
Conseguir foder com a minha mente.
You get from mindfucking

Oh despida ao meu âmago nú.
Oh stripped down to my naked core
Os cantos mais sombrios de minha mente são seus
The darkest corners of my mind are yours
Este é o lugar onde você vive
That's where you live
Este é o lugar onde você respira.
That's where you breathe

Então vá em frente e me infecte
So go on infect me
Vá em frente e me amedronte até a morte
Go on and scare me to death
Me ouse a te deixar,
Dare me to leave you
Diga que eu nunca me esquecerei
Tell me I'd never forget
Você poderia me dar qualquer coisa menos amor
You could give me anything but love
Qualquer coisa, menos amor.
Anything but love

Sem alguma fé
Without any faith
Sem alguma luz
Without any light
Me condene a viver
Condemn me to live
Me condene a mentir
Condemn me to lie
Por dentro estou morta...
Inside I am dead

Então vá em frente e me infecte
So go on infect me
Vá em frente e me amedronte até a morte
Go on and scare me to death
Eu serei a vítima
I'll be the victim
Você será a voz na minha cabeça
You'll be the voice in my head
Você poderia me dar qualquer coisa menos amor
You could give me anything but love
Qualquer coisa, menos amor.
Anything but love