The Atheist

O Ateu

The Atheist

Não quero ter o céu quando eu morrer, eu quero aqui e agora
Don't want any heaven when I die, I want it here and now
Eu busco uma vida de conhecimento e beleza, e talvez isso ofende a fé
I seek a life of knowledge and beauty, and maybe this offends your faith
(Então) podem os tesouros da terra seja minha, meu (só) deus é a minha própria conquista
(So) may the treasures of the Earth be mine, my (only) god is my own conquest
Por ser o que você não pode negar, o (eterno), inimigo sou eu
For being what you can't deny, your (eternal) enemy am I

Não há vida após a morte
There's no life after death
Não há nenhum deus humano
There is no human god
Abandone toda sua fé
Abandon all your faith
Estamos banidos da eternidade ...
We're banned from eternity...

Niilista, Herege, Ateu
Nihilist, Heretic, Atheist

Eu sou minha própria criação! Você criou seu messias e os deuses
I am my own creation! You've created your messiahs and gods
Eu vivo para louvar minha verdade (e satisfazer meu corpo), você existe para espalhar suas mentiras
I live to praise my truth (and please my body), you exist to spread your lies
(Você vive em) o inferno na esperança de uma recompensa eterna, eu faço o meu paraíso
(You live in) hell in hope of an eternal reward, I make my paradise
Estamos banidos da eternidade, não existe um deus humano
We're banned from eternity, there is no human god

(Coro)
(chorus)

(Solo: Faça o que tu queres de você)
(solo: Do what you thou wilt)

(Verso Repita I)
(Repeat verse I)

(Coro)
(chorus)