Für Dich

Para Você

Für Dich

Eu olho no espelhoIch schau in den Spiegel
Nos meus olhos brilha um pedaço de vocêIn meinen Augen glänzt ein Teil von dir
Acabei de te escreverHab dir grad noch geschrieben
O mais legal foi que você estava aqui comigoDas Coolste war du warst jetzt hier bei mir
Você está em cada respiraçãoDu bist in jedem Atemzug
Em cada batida do coraçãoIn jedem Herzschlag
Em cada gota de sangueIn jedem Tropfen Blut
É como se estivesse tatuadoBist wie eintätowiert
Um pedaço de mimEin Teil von mir
Eu nunca quero te perderIch will dich nie verlier'n

E eu canto pra vocêUnd ich sing für dich
Porque você é pra mimDenn du bist für mich
Como um pedaço de eternidadeWie ein Stück Unendlichkeit
Você é o que sempre ficaDu bist was für immer bleibt

E eu canto pra vocêUnd ich sing für dich
Porque você é pra mimDenn du bist für mich
Como um pedaço de eternidadeWie ein Stück Unendlichkeit
Você é o que sempre ficaDu bist was für immer bleibt

Nós nos encontramosWir ham uns gefunden
Duas estrelas na mesma órbitaZwei Sterne auf der gleichen Umlaufbahn
Todo medo desapareceuJede Angst ist verschwunden
Estou sem peso assim que você me abraçaBin schwerelos sobald du mich umarmst
Você está em cada respiraçãoDu bist in jedem Atemzug
Em cada batida do coraçãoIn jedem Herzschlag
Em cada gota de sangueIn jedem Tropfen Blut
É como se estivesse tatuadoBist wie eintätowierst
Um pedaço de mimEin Teil von mir
Eu nunca quero te perderIch will dich nie verlier'n

E eu canto pra vocêUnd ich sing für dich
Porque você é pra mimDenn du bist für mich
Como um pedaço de eternidadeWie ein Stück Unendlichkeit
Você é o que sempre ficaDu bist was für immer bleibt

E eu canto pra vocêUnd ich sing für dich
Porque você é pra mimDenn du bist für mich
Como um pedaço de eternidadeWie ein Stück Unendlichkeit
Você é o que sempre ficaDu bist was für immer bleibt

E é quase loucura pra ser verdadeUnd es ist fast zu krass um wahr sein
Meu mundo gira só em torno de vocêMeine Welt dreht sich um dich allein
Tudo que você diz entra na horaAlles was du sagst geht sofort rein
Você redesenhou minha vidaHast mein Leben neu designt
Mesmo que o mundo todo um dia acabeAuch wenn die ganze Welt einmal untergeht
Eu falo seu nome como uma oraçãoSprech' ich deinen Namen wie ein Gebet
Porque você é o que nunca se perdeDenn du bist das was nie verlorengeht
Me faz imortal, eu vou superar tudoMachst mich unsterblich Ich wer alles übersteh'n

E eu canto pra vocêUnd ich sing für dich
Porque você é pra mimDenn du bist für mich
Como um pedaço de eternidadeWie ein Stück Unendlichkeit
Você é o que sempre ficaDu bist was für immer bleibt

E eu canto pra vocêUnd ich sing für dich
Porque você é pra mimDenn du bist für mich
Como um pedaço de eternidadeWie ein Stück Unendlichkeit
Você é o que sempre ficaDu bist was für immer bleibt

E eu canto pra vocêUnd ich sing für dich
Porque você é pra mimDenn du bist für mich
Como um pedaço de eternidadeWie ein Stück Unendlichkeit
Você é o que sempre, sempre ficaDu bist was für immer, für immer bleibt