Every Crown Has Thorns

Toda Coroa Tem Seus Espinhos

Every Crown Has Thorns

Nós dois somos como Simão, ainda vivemos em negação.We're both like simon we still live in a state of denial.
Embora ambos queiramos ir para o céu,Although we'd both like to go to heaven,
Ficamos surpresos com o julgamento.We feel surprised about the trial.
Mas o sofrimento que Cristo passou fez algo e o pior acabou dando certo.But the suff'ring christ did accomplished somethin' and the worst all turned out right.
Vá e descubra em Hebreus capítulo 5, versículos 7 a 9.Go and find out in hebrews chapter 5 verses 7 through 9.

Você vê, toda coroa tem seu espinho,You see every crown has it's thorn,
Assim como toda vida tem sua cruz,Just like every life has it's cross,
Assim como todo coroinha canta algumas músicas tristes,Just like every choirboy sings some sad,sad songs,
Toda coroa tem seus espinhos, tem sim.Every crown has it's thorns,it does.

Um cristão precisa pegar sua cruz, levantá-la e seguir em frente.A christian needs to take his cross,take it up and hit the road.
É, porque Jesus disse várias vezes que deveríamos fazer isso e ele sabe.Yeah, 'cause jesus said lots of times that we should do it and he should know.
Mas eu me pergunto enquanto ele caminhava, se ele alguma vez pensou em desistir.But i wonder as he walked,if he ever felt like quittin'.
Ainda assim, eu sei que não estaríamos aqui agora, se Cristo tivesse escolhido um caminho diferente do Calvário.Yet i know we wouldn't be here right now,if christ took a different road than calvary.

Você vê, toda coroa tem seu espinho,You see every crown has it's thorn,
Assim como toda vida tem sua cruz,Just like every life has it's cross,
Assim como todo coroinha canta algumas músicas tristes,Just like every choirboy sings some sad,sad songs,
Toda coroa tem seus espinhos, tem sim.Every crown has it's thorns,it does.

Embora eu esteja sendo julgado agora, Cristo ainda pode sentir toda a minha dor.Though i'm on trial now christ can still feel all my pain.
Como os pregos que cortaram e machucaram ele, porque as cicatrizes, as cicatrizes de Cristo permanecem.Like the nails that cut through and bruised him,'cause the scars,christ's scars remain.

Eu sei que se ele pudesse, teria salvado sua vida naquela noite, se Cristo tivesse escolhido fugir.I know if he could have saved his life that night if christ chose to run away.
Em vez de escapar, ele escolheu o caminho estreito.Instead of takin off,he chose to take the narrow way.
E agora estou a caminho do céu, renascido, e cara, eu nunca tive tanto a perder.And now i'm in heaven bound and born anew,and man i never had that much to lose.
Estou aqui para carregar minha cruz na vida e vê-lo do outro lado, porque...I'm here to bear my cross in life and to see him on the other side,because..

Você vê, toda coroa tem seu espinho,You see every crown has it's thorn,
Assim como toda vida tem sua cruz,Just like every life has it's cross,
Assim como todo coroinha canta algumas músicas tristes,Just like every choirboy sings some sad,sad songs,
Toda coroa tem seus espinhos, tem sim.Every crown has it's thorns,it does.