Datascroller

Rolador de Dados

Datascroller

O tempo precioso que lhes restava estava em quarenta e cinco,The precious time that they had left was down to forty-five,
Ele sabia que poderia dizer a Beth que ia demorar um pouco.He knew that he could say to Beth that it would take a while.
Ela estava dormindo em um escritório embaixo de uma loja(?),She was sleeping in an office beneath a store(?)
Quebrada pelo Pacote do Agente de Conformidade quatro-zero-nove(?).Broken by Compliance-Agent Packet four-o-nine(?).
Ele estava começando a acreditar que estava paranoico,He was starting to believe that he was paranoid,
Como algo tão bonito poderia ser um humanoide?How could something so beautiful be a humanoid?
Encontrando-se nos escombros, se acumulando desde '39,Meeting in the rubble, piling up since back in '39
Procurando um jeito de garantir que ele não a deixasse maluca.Looking for a way to make it sure he didn't blow her mind

Eu não vou--I'm not gonna--
Rolador de Dados.Datascroller.
Vocês, redentores malignos, habitam aqui(?),You evil redeemers dwell here(?)
Vocês não estão a lugar nenhum.You're getting nowhere.

O tempo precioso que lhes restava estava em quarenta e cinco,The precious time that they had left was down to forty-five,
Ele sabia que poderia dizer a Beth que ia demorar um pouco.He knew that he could say to Beth that it would take a while.
Encontrando-se nos escombros, se acumulando desde '39,Meeting in the rubble, piling up since back in '39
Procurando um jeito de garantir que ele não a deixasse maluca.Looking for a way to make it sure he didn't blow her mind

Eu não vou--I'm not gonna--
Rolador de Dados.Datascroller.
Vocês, redentores malignos, habitam aqui(?),You evil redeemers dwell here(?)
Vocês não estão a lugar nenhum.You're getting nowhere.

Vocês estão em volta da sentença dela na história,You're standing around her sentence in the story,
Eles realmente sabem como é se sentir tão sozinho?Do they really know how it feels to be that lonely?
Eles realmente sabem como é se sentir tão sozinho?Do they really know how it feels to be that lonely?

Eu não vou--I'm not gonna--
Rolador de Dados.Datascroller.
Vocês, redentores malignos, habitam aqui(?),You evil redeemers dwell here(?)
Vocês não estão a lugar nenhum.You're getting nowhere.