Sunlit and Ascending

Iluminada E Crescente

Sunlit and Ascending

lugares comuns
common places
passado assombrado
haunted past
com todas as madeiras indo agora,
with all the woods now gone,
eu sabia que não iria durar.
i knew it wouldn't last.
e todos os rostos são pontos de interrogação
and all the faces are question marks
cima e para baixo da rua
up and down the street
olhando para o bloco
looking down the block

lugares comuns
common places
quartos assombrados
haunted rooms
vagando dentro
wandering inside
contemplando desgraça
contemplating doom
que marca nossos rostos,
it marks our faces,
quando não sorrir.
when we don't smile.
não me levantar da cama
don't get me out of bed
eu quero deitar aqui um pouco
i want to lay here a while

então venha outro dia
so come another day
hoje eu simplesmente não posso
today i just cant
os rostos estão lá fora
the faces are out there
esta é sua última chance
this is your last chance

você deve sair.
you must come out.