Tradução gerada automaticamente
Gemein
Apprentice Bards
Malvados
Gemein
A próxima música é dedicada a uma banda,Das nächste Lied ist einer Band gewidmet,
que infelizmente ainda não ganhou o Grammy - embora merecessem muito,die leider noch nicht den Grammy Award gewonnen hat - obwohl sie ihn auf jeden Fall verdient hätten,
e o maluco que agora canta no lugar do Jasper que a gente mandou embora também quer dizer algo:und der Madman der jetzt statt dem Jasper singt den wir rausgeworfen haben will dazu auch noch was loswerden:
É... eu sou totalmente a favor de os 5 engraçados 4 tocarem ao vivo de novo porque eu nunca os vi ao vivo.Ja äh... ich bin voll dafür, daß die 5 lustigen 4 jetzt mal wieder live spielen weil ich hab sie noch nie live gesehen.
Exatamente, porque senão vamos ter que continuar tocando essa música - uma versão cover de um dos hits deles e é:Richtig weil ansonsten müssen wir weiterhin dieses Lied spielen - eine Coverversion von einem ihrer Hits und zwar:
MALVADOS!GEMEIN!
A gente bebe cerveja da garrafa - até no restaurante,Wir trinkens Bier aus da Floschn - sogoar im Restaurant,
e quando os outros ainda estão comendo - a gente já começa a fumar,und wann de anderen no essn - fang ma scho zum Rauchn an,
a gente joga o jornal - sem colocar grana,wir schmeissn bei da Zeitung - kane Schilling rein,
porque somos sem consideração e malvados!weu wir san rücksichtslos und gemein!
Se rolar uma bagunça... ah droga!Gibt es wo a Sauerei... ah fuck!
A gente não tá nem aí!Des is uns wurscht!
Vamos de metrô - depois a gente não compra casaco,Foahr ma mit da U-Bahn - dann kauf ma uns ka Koatn,
se alguém empurrar a gente - a gente não gosta de esperar,miaß ma anstön dräng ma fire - weu es gfreit uns net woatn,
a gente não come vegetariano - só carne de boi e porco,wir essen net vegetarisch - sondern nur von Rind und Schwein,
porque somos sem consideração e malvados!weu mir san rücksichtslos und gemein!
Se rolar uma bagunça - com certeza estamos juntos,Gibt es wo a Sauerei - samma sicherlich dabei,
coisas assim podem acontecer - não podemos garantir nada,so was kann scho mal passieren - da können wir für nix garantieren,
mas somos malvados!mir san gemein!
Queremos ver vocês ao vivo!Mir wollen Euch live sehen!
A gente já até fez - uma vez a gente se meteu,Mir hom sogor scho amoi - Amosn daschlogn,
e se vocês não gostarem - podem nos dizer,und wann Eich des net paßt - dann kenntsas uns jo sogn,
é... não lembro mais como é a letra,äh.. I was nimma wie da Text is,
eu também não porque o Flo tirou o encarte...I a net weu ma da Flo ma des Booklet wegzaht...
Sem consideração e Malvados!Rücksichtslos und Gemein!
Malvados!Gemein!
Super malvados!Ur gemein!
A gente faz cover dos 4 e bebe a cerveja deles,Mir covern die 4 und trinken ihr Bier,
queremos tocar ao vivo - senão só a gente toca!spüts liaba live - sonst spün nur mehr mir!
Malvados!!!!Gemein!!!!
Tocando os engraçados sem CD - invadimos o estúdio deles,Spün die Lustigen ka CD ein - überfall ma ihr Studio,
e batemos neles - porque isso nos deixa felizes,und haun eana in die Pappn - weu des mocht uns wieda froh,
a gravação tá uma merda - mas a gente não tá nem aí,die Aufnahme ist scheiße - oba des is uns wurscht,
porque somos sem consideração e malvados! Exatamente...weu mir san rücksichtslos und gemein! Genau...
Miseráveis, horríveis, bagunça é o que somos,Mies, furchtbar, Sauerei sind wir dabei,
a gente... a gente... a gente tá tão fora de controle,wir... wir... wir drahn so oag zua,
SICK METAL FOREVER!!!!SICK METAL FOREVER!!!!
Vai se ferrar, cara...Geh scheißn oida...
Eu só queria ser uma vez...I wü a amoi bes sei....



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Apprentice Bards e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: